1
00:00:00,360 --> 00:00:00,440
mirar. Gracias por su compañía. bueno

2
00:00:01,000 --> 00:00:03,080
VOZ EN OFF: Anteriormente
en MasterChef Australia....

3
00:00:03,080 --> 00:00:05,840
¡Dé la bienvenida a Adriano Zumbo!

4
00:00:05,840 --> 00:00:07,200
(Aplausos y aplausos)

5
00:00:07,200 --> 00:00:11,240
..Sweet Week trajo un botín
de emoción.

6
00:00:11,240 --> 00:00:12,240
Salsa de pescado.

7
00:00:14,040 --> 00:00:15,080
Kombu.

8
00:00:15,080 --> 00:00:17,200
(LOS CONCURSANTES EXCLAMAN)

9
00:00:17,200 --> 00:00:18,280
JEAN-CHRISTOPHE: Agracejo.

10
00:00:18,280 --> 00:00:20,600
¡Oh!
¡Oh sí!

11
00:00:20,600 --> 00:00:24,280
..y su cocina
alcanza el punto dulce...

12
00:00:24,280 --> 00:00:26,000
Esto está en el dinero
muy bien hecho.

13
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
ANDY: Me encanta esto.

14
00:00:28,000 --> 00:00:29,920
JEAN-CHRISTOPHE:
¡Bing, bang, boom!

15
00:00:29,920 --> 00:00:34,120
..entonces Jess Lemon era imbatible
en Vencer al chef.

16
00:00:36,440 --> 00:00:39,360
Y su primera
eliminación de la prueba de sabor

17
00:00:39,360 --> 00:00:42,320
fue el final del viaje
para Jackie.

18
00:00:42,320 --> 00:00:44,520
JACKIE: Esto ha sido
el paseo más salvaje,

19
00:00:44,520 --> 00:00:46,880
y me siento tan afortunado
y muy agradecido.

20
00:00:46,880 --> 00:00:51,000
Esta noche,
arrancamos la Semana del Masters

21
00:00:51,000 --> 00:00:54,280
con un ícono de la industria.

22
00:01:10,000 --> 00:01:11,640
LUKE: Hagámoslo, equipo.

23
00:01:11,640 --> 00:01:13,480
¡Hola!

24
00:01:13,480 --> 00:01:15,000
¡Oh!

25
00:01:16,080 --> 00:01:17,880
DE ACUERDO.
¡DE ACUERDO!

26
00:01:17,880 --> 00:01:20,080
¡Es una caja, sí!

27
00:01:20,080 --> 00:01:21,920
¡Buenos días a todos!

28
00:01:21,920 --> 00:01:23,680
Bienvenidos a una nueva semana.

29
00:01:23,680 --> 00:01:25,320
¡Es una caja misteriosa!

30
00:01:25,320 --> 00:01:27,960
¿Caja misteriosa?
Me encantan las cajas misteriosas.

31
00:01:27,960 --> 00:01:30,920
Simplemente no tienes idea
lo que vas a encontrar.

32
00:01:30,920 --> 00:01:32,680
¡Caja misteriosa!

33
00:01:32,680 --> 00:01:34,160
Y eso me parece bastante divertido.

34
00:01:34,160 --> 00:01:36,600
siento que es
un campo de juego muy igualado.

35
00:01:36,600 --> 00:01:37,920
Levantas la tapa,
y luego solo tienes que hacerlo,

36
00:01:37,920 --> 00:01:39,640
como, construir un plato
en ese momento y allí a su alrededor.

37
00:01:39,640 --> 00:01:40,760
Y siento que eso es

38
00:01:40,760 --> 00:01:42,160
donde algunos de mis mejores trabajos
sale.

39
00:01:44,440 --> 00:01:47,240
Espero que estéis todos
entusiasmado esta semana

40
00:01:47,240 --> 00:01:50,240
porque va a ser
un cinturón absoluto.

41
00:01:50,240 --> 00:01:51,480
Oh.

42
00:01:51,480 --> 00:01:56,080
¿Puedes creer al final?
¿De eso tendremos nuestro top ten?

43
00:01:56,080 --> 00:01:58,840
(LOS CONCURSANTES EXCLAMAN)

44
00:02:04,120 --> 00:02:07,960
la competencia,
está poniendo la marcha más alta.

45
00:02:09,440 --> 00:02:13,120
Así que pensamos que era hora
para intensificarlo.

46
00:02:14,360 --> 00:02:18,040
Trae una alineación
de invitados muy especiales.

47
00:02:18,040 --> 00:02:20,840
¿Una alineación? Oh.

48
00:02:20,840 --> 00:02:23,480
Cada día de esta semana,
conocerás a un maestro.

49
00:02:24,600 --> 00:02:25,960
Oh.

50
00:02:25,960 --> 00:02:30,040
Chefs que llevan años
perfeccionando sus habilidades.

51
00:02:30,040 --> 00:02:34,000
Expertos en la cima absoluta
de su juego.

52
00:02:34,000 --> 00:02:35,560
Ay dios mío.

53
00:02:35,560 --> 00:02:36,720
Ellos te enseñarán

54
00:02:36,720 --> 00:02:40,600
ellos te inspirarán
y llevarte a tus límites.

55
00:02:41,840 --> 00:02:44,680
Bienvenidos a la Semana del Maestro.

56
00:02:52,640 --> 00:02:55,240
el maestro
¿Quién puso tus cajas misteriosas?

57
00:02:55,240 --> 00:02:57,240
Es una leyenda absoluta.

58
00:02:58,680 --> 00:03:00,480
Es uno de los más innovadores.

59
00:03:00,480 --> 00:03:03,080
y chefs revolucionarios
de su generación.

60
00:03:05,680 --> 00:03:09,240
Es un autor premiado.
y un aclamado restaurador.

61
00:03:11,280 --> 00:03:15,080
es rey indiscutible
de productos del mar sostenibles,

62
00:03:15,080 --> 00:03:17,920
con su pionero
Filosofía de aletas a branquias.

63
00:03:19,200 --> 00:03:23,000
Por favor bienvenido de
Carnicería de Pescado y San Pedro,

64
00:03:23,000 --> 00:03:26,880
¡El maestro de los peces, Josh Niland!

65
00:03:26,880 --> 00:03:29,040
(Aplausos)

66
00:03:34,160 --> 00:03:36,240
¡Dios mío! No puedo creerlo.

67
00:03:38,640 --> 00:03:39,880
Josh Niland

68
00:03:39,880 --> 00:03:42,920
está como haciendo lamingtons
de escamas de pescado,

69
00:03:42,920 --> 00:03:46,040
y luego hace helado
de ojos de pez.

70
00:03:46,040 --> 00:03:48,600
Bienvenido de nuevo.

71
00:03:48,600 --> 00:03:49,840
¡Josh, has vuelto!

72
00:03:49,840 --> 00:03:52,520
Simplemente tan increíble
cómo aborda los mariscos.

73
00:03:53,720 --> 00:03:55,000
Está bien.

74
00:03:56,880 --> 00:03:58,160
José.
Buen día.

75
00:03:58,160 --> 00:04:00,240
Es tan bueno tenerte de vuelta
en la cocina de MasterChef.

76
00:04:00,240 --> 00:04:01,920
Felicitaciones por el éxito.

77
00:04:01,920 --> 00:04:03,800
de Carnicería de Pescado
y San Pedro.

78
00:04:03,800 --> 00:04:05,840
Gracias.
Restaurante de tres sombreros.

79
00:04:05,840 --> 00:04:07,360
Sí, otra vez. ¡Uf!

80
00:04:07,360 --> 00:04:09,600
y san pedro
Este año cumple diez años.

81
00:04:09,600 --> 00:04:12,600
Sí, son diez años.
Me hace sentir viejo.

82
00:04:12,600 --> 00:04:15,800
Pero cuando disfrutas lo que haces,
creo que podríamos hacer

83
00:04:15,800 --> 00:04:19,520
otros diez años
y todavía se sentiría maravilloso.

84
00:04:19,520 --> 00:04:23,560
Alyona, tu cara se cayó
cuando Josh entró.

85
00:04:23,560 --> 00:04:25,920
¿Puedes creer que él está aquí?
No.

86
00:04:25,920 --> 00:04:28,640
Es como,
se sintió como un sueño hecho realidad.

87
00:04:28,640 --> 00:04:30,960
Para ser honesto,
Me estoy poniendo incluso emocional.

88
00:04:30,960 --> 00:04:33,240
Soy un gran admirador.
Oooh.

89
00:04:33,240 --> 00:04:35,640
crecí en rusia
y mi abuelo

90
00:04:35,640 --> 00:04:36,960
solía enseñarme a comer

91
00:04:36,960 --> 00:04:38,960
todos los trozos raros de pescado
todo el tiempo.

92
00:04:38,960 --> 00:04:41,120
Así que viendo lo que estás haciendo

93
00:04:41,120 --> 00:04:43,120
en tu restaurante,
repasando tus libros,

94
00:04:43,120 --> 00:04:44,360
es simplemente alucinante.

95
00:04:44,360 --> 00:04:47,040
Entonces yo solo...
Estoy tan feliz de que estés aquí.

96
00:04:47,040 --> 00:04:48,320
Oh, asombroso.

97
00:04:49,880 --> 00:04:51,560
Casper, miraste
un poco mareado allí.

98
00:04:51,560 --> 00:04:53,000
¿Eres un gran fanático de Josh Niland?

99
00:04:53,000 --> 00:04:54,240
Sí, sí, gran admirador.

100
00:04:54,240 --> 00:04:56,480
Como tus restaurantes
y tu mismo tienes

101
00:04:56,480 --> 00:04:59,880
una parte bastante importante en mi
y la vida de mi pareja.

102
00:04:59,880 --> 00:05:01,160
Como una de nuestras primeras citas.

103
00:05:01,160 --> 00:05:02,600
estaba comprando una hamburguesa con queso
y pescado con patatas fritas...

104
00:05:02,600 --> 00:05:04,160
Ah, genial.
..de Carnicería de Pescado.

105
00:05:04,160 --> 00:05:05,680
Um, y luego tuvimos

106
00:05:05,680 --> 00:05:07,120
nuestro primer aniversario
en San Pedro.

107
00:05:07,120 --> 00:05:08,680
Guau.
Cenamos allí.

108
00:05:08,680 --> 00:05:09,720
Entonces, sí.
Adecuado.

109
00:05:09,720 --> 00:05:11,880
Soy un gran admirador de Josh Niland.
sí, sí, sí.

110
00:05:11,880 --> 00:05:13,200
Tiene una personalidad muy especial.

111
00:05:13,200 --> 00:05:15,280
lugar especial en mi corazón,
Lo siento.

112
00:05:15,280 --> 00:05:16,680
josh, creo
estos tipos se mueren por saber

113
00:05:16,680 --> 00:05:17,800
¿Qué hay debajo de esa caja misteriosa?

114
00:05:17,800 --> 00:05:19,600
¿Quieres mostrárselos?
Absolutamente.

115
00:05:19,600 --> 00:05:21,640
Ay dios mío.

116
00:05:21,640 --> 00:05:24,160
Hoy os he traído...

117
00:05:27,400 --> 00:05:28,600
..cabeza plana.

118
00:05:28,600 --> 00:05:31,080
(LOS CONCURSANTES EXCLAMAN)

119
00:05:33,960 --> 00:05:37,160
¡Sí! Pescado y patatas fritas.
Sí.

120
00:05:39,160 --> 00:05:40,680
Esta es una roca de cabeza plana,

121
00:05:40,680 --> 00:05:44,200
entonces esto esta saliendo
de la entrada de la esquina en Victoria.

122
00:05:44,200 --> 00:05:46,200
no puedes conseguir
un cabeza plana que come mejor.

123
00:05:46,200 --> 00:05:48,320
es algo
que servimos en San Pedro,

124
00:05:48,320 --> 00:05:49,760
algo
que vendemos frecuentemente

125
00:05:49,760 --> 00:05:52,000
sin receta
en Fish Butchery también.

126
00:05:52,000 --> 00:05:53,360
Como australianos, tenemos

127
00:05:53,360 --> 00:05:56,000
un punto de referencia realmente sólido
para un cabeza plana.

128
00:05:56,000 --> 00:05:58,920
Es casi icónicamente conocido.
como pescado y patatas fritas,

129
00:05:58,920 --> 00:06:01,560
pero muchas veces no lo sabemos
que también podríamos comerlo crudo

130
00:06:01,560 --> 00:06:04,760
porque es un pez increible
comer crudo también.

131
00:06:04,760 --> 00:06:08,240
te voy a mostrar
mis tres técnicas favoritas

132
00:06:08,240 --> 00:06:10,120
por masacrar a un cabeza plana.

133
00:06:10,120 --> 00:06:11,640
Fresco.
Dulce.

134
00:06:11,640 --> 00:06:14,440
Así que te voy a mostrar
mariposa,

135
00:06:14,440 --> 00:06:17,000
mariposa inversa
y luego filetear,

136
00:06:17,000 --> 00:06:19,040
pero con la cabeza y la cola
dejado encendido.

137
00:06:20,400 --> 00:06:21,600
PETRO: Esto es realmente especial.

138
00:06:21,600 --> 00:06:23,040
Por eso vine
a MasterChef.

139
00:06:23,040 --> 00:06:25,520
Como este escenario exacto
ahora mismo

140
00:06:25,520 --> 00:06:27,840
es exactamente por qué
Quería estar aquí.

141
00:06:27,840 --> 00:06:30,000
Así que voy a disfrutarlo.

142
00:06:30,000 --> 00:06:33,160
Empezaré con probablemente
la técnica más compleja,

143
00:06:33,160 --> 00:06:35,640
cual es
la idea de volar mariposas

144
00:06:35,640 --> 00:06:37,160
con la cabeza puesta.

145
00:06:37,160 --> 00:06:40,120
Entonces, ¿qué vamos a empezar?
haciendo primero las tijeras,

146
00:06:40,120 --> 00:06:45,040
y vamos a despegar
todas estas pequeñas aletas.

147
00:06:46,120 --> 00:06:49,720
Ahora tenemos algo
realmente bueno para empezar.

148
00:06:49,720 --> 00:06:52,400
que voy a hacer
es sacar la espada

149
00:06:52,400 --> 00:06:54,600
abajo...

150
00:06:54,600 --> 00:06:57,640
..la espalda de este pez.

151
00:06:57,640 --> 00:07:00,200
lo que estoy buscando
es el momento

152
00:07:00,200 --> 00:07:02,000
donde entonces
Puedo ver la columna.

153
00:07:04,120 --> 00:07:07,040
Voy a inclinar mi cuchillo.
debajo de la columna vertebral.

154
00:07:07,040 --> 00:07:10,560
voy a trabajar a mi manera
tan bajo como puedo

155
00:07:10,560 --> 00:07:13,200
sin atravesar mi cuchillo
al otro lado.

156
00:07:13,200 --> 00:07:16,280
En este espacio aquí
es donde están todas las costillas,

157
00:07:16,280 --> 00:07:17,560
los huesos de los alfileres son.

158
00:07:17,560 --> 00:07:19,800
Importante saber
porque entonces lo sé

159
00:07:19,800 --> 00:07:22,720
exactamente donde poner
la hoja inferior de mi tijera.

160
00:07:22,720 --> 00:07:25,920
Entonces puse eso
debajo de la primera costilla.

161
00:07:25,920 --> 00:07:30,560
esto entonces tijeras
todo el camino hasta la cima.

162
00:07:30,560 --> 00:07:32,760
Voy entre los ojos, corto.

163
00:07:34,520 --> 00:07:36,600
Abramos esto.

164
00:07:36,600 --> 00:07:39,120
Y ahora, dale la vuelta a esto.

165
00:07:39,120 --> 00:07:41,880
Y esto es ahora
donde comenzamos el siguiente corte.

166
00:07:41,880 --> 00:07:44,160
Quieres pinchar aquí,

167
00:07:44,160 --> 00:07:46,560
y luego estoy sacando la espada

168
00:07:46,560 --> 00:07:48,640
de la cola a la cabeza,

169
00:07:48,640 --> 00:07:52,360
con la hoja inclinada hacia abajo
hacia el marco del pez

170
00:07:52,360 --> 00:07:55,320
para que pueda encontrar esa columna

171
00:07:55,320 --> 00:07:57,480
tal como lo hice yo
en el otro lado.

172
00:07:57,480 --> 00:07:59,960
Ahora, tijera,

173
00:07:59,960 --> 00:08:01,560
corte en la cola aquí.

174
00:08:04,160 --> 00:08:07,480
Y luego cortar
justo debajo de la columna vertebral.

175
00:08:07,480 --> 00:08:09,240
Y lo que estoy tratando de hacer

176
00:08:09,240 --> 00:08:11,320
es que lo estoy intentando
para sacar este marco

177
00:08:11,320 --> 00:08:13,720
sin perturbar la carne.

178
00:08:13,720 --> 00:08:18,120
Y puedes escuchar
los pequeños clics de las costillas

179
00:08:18,120 --> 00:08:19,360
saliendo.

180
00:08:19,360 --> 00:08:22,040
Todo el camino hacia arriba,

181
00:08:22,040 --> 00:08:25,240
asegurándonos de que dejamos la cabeza
lo más intacto posible.

182
00:08:25,240 --> 00:08:29,560
Entonces, el hueso de cabeza plana de
sale de la cabeza a la cola.

183
00:08:29,560 --> 00:08:31,840
Hay todo un Zen al respecto,
pero también es,

184
00:08:31,840 --> 00:08:34,160
a falta de una palabra mejor,
una experiencia religiosa,

185
00:08:34,160 --> 00:08:37,960
porque ves que preciso
y lo meticuloso que es.

186
00:08:37,960 --> 00:08:41,960
salen branquias
con los órganos intactos.

187
00:08:41,960 --> 00:08:44,080
Todas las partes nerviosas.

188
00:08:44,080 --> 00:08:46,840
Pero ahora el tedioso trabajo
de quitar las costillas

189
00:08:46,840 --> 00:08:48,120
y huesos de alfiler.

190
00:08:48,120 --> 00:08:50,560
AARON: Pero lo hace.
con tanta facilidad y precisión,

191
00:08:50,560 --> 00:08:52,320
él hace que parezca tan simple.

192
00:08:52,320 --> 00:08:55,400
Pero las cosas más difíciles
en el mundo

193
00:08:55,400 --> 00:08:58,280
normalmente son cosas
eso parece simple.

194
00:08:58,280 --> 00:09:00,880
Así que todos los huesos fuera,
todas las costillas afuera.

195
00:09:02,200 --> 00:09:05,280
El primero - mariposa,
de frente.

196
00:09:05,280 --> 00:09:06,840
(TODOS EXCLAMAMOS)

197
00:09:06,840 --> 00:09:09,760
Seguimos adelante.
Tenemos el próximo pez.

198
00:09:09,760 --> 00:09:13,240
Así que esto es ahora
mariposa inversa.

199
00:09:13,240 --> 00:09:15,120
Quita las aletas.

200
00:09:15,120 --> 00:09:16,320
Lo ves en su Instagram,

201
00:09:16,320 --> 00:09:18,040
como, todas estas capas planas
de todos los órganos.

202
00:09:18,040 --> 00:09:20,680
Y, como,
Lo estamos viendo hacerlo ahora.

203
00:09:20,680 --> 00:09:23,360
Corta las costillas del lomo.

204
00:09:23,360 --> 00:09:24,400
Está muy limpio.

205
00:09:24,400 --> 00:09:26,320
Es muy ordenado.
Es muy fácil para él.

206
00:09:26,320 --> 00:09:27,480
Es asombroso.

207
00:09:27,480 --> 00:09:30,440
¿Hay horarios específicos?
cuando optarías

208
00:09:30,440 --> 00:09:33,120
para una mariposa normal
y una mariposa al revés?

209
00:09:33,120 --> 00:09:35,760
Sí. Entonces la razón
por qué soy mariposa

210
00:09:35,760 --> 00:09:38,000
es que me da
la capacidad de desmenuzar,

211
00:09:38,000 --> 00:09:40,840
porque no está obstruido
por el hueso

212
00:09:40,840 --> 00:09:43,000
que se sentaría
por el medio.

213
00:09:43,000 --> 00:09:45,800
Y luego por
este método de mariposa inversa

214
00:09:45,800 --> 00:09:48,040
que estoy haciendo ahora, es más
propicio para asar a la parrilla.

215
00:09:48,040 --> 00:09:52,079
mariposa inversa,
Lo he hecho bastantes veces.

216
00:09:52,079 --> 00:09:53,439
A lo largo de tijera.

217
00:09:53,439 --> 00:09:57,719
Y aprendí a hacer eso.
de ver a Josh Niland, así que...

218
00:09:57,719 --> 00:09:59,719
De nuevo, deshuesado.

219
00:09:59,719 --> 00:10:01,639
..es muy bueno
verlo aquí ahora mismo

220
00:10:01,639 --> 00:10:04,079
mostrándome cómo hacerlo de nuevo.

221
00:10:04,079 --> 00:10:08,199
Abro la mandíbula inferior con una tijera,
así.

222
00:10:08,199 --> 00:10:10,719
Cabeza plana ahora
mariposa inversa.

223
00:10:13,639 --> 00:10:17,839
Y por último, filetear,
pero con la cabeza y la cola puestas.

224
00:10:19,719 --> 00:10:21,759
ANNABEL: Yo normalmente
solo quítale la cabeza,

225
00:10:21,759 --> 00:10:24,439
quitar los filetes del marco
y hacer un poco de salsa

226
00:10:24,439 --> 00:10:26,919
fuera de los huesos
y la cabeza y la cola.

227
00:10:26,919 --> 00:10:28,119
entonces esto es salvaje
viéndolos

228
00:10:28,119 --> 00:10:29,679
todavía adherido al filete.

229
00:10:29,679 --> 00:10:31,479
soy como,
"¿Qué hacemos con él?"

230
00:10:31,479 --> 00:10:33,639
La parte más complicada
de este corte en particular,

231
00:10:33,639 --> 00:10:37,039
necesitas dividir esta cola
por la mitad

232
00:10:37,039 --> 00:10:39,719
para que ambos lados
tener un poco de cola cada uno.

233
00:10:39,719 --> 00:10:42,679
(TODOS EXCLAMAMOS)
¡Eso es una locura!

234
00:10:45,479 --> 00:10:48,239
la cabeza obviamente
lleva una carne hermosa,

235
00:10:48,239 --> 00:10:51,599
pero más que nada,
la razón por la que hacemos esto

236
00:10:51,599 --> 00:10:54,839
es mostrar venganza del lugar

237
00:10:54,839 --> 00:10:56,919
y artesanía.

238
00:10:56,919 --> 00:10:59,279
Esta es la magia de los peces.
Esto es indignante.

239
00:10:59,279 --> 00:11:01,719
Cuando te quedas sin piel,
filete de cabeza plana deshuesado,

240
00:11:01,719 --> 00:11:03,799
podría ser desde cualquier lugar,
de cualquiera.

241
00:11:03,799 --> 00:11:05,719
Es casi alarde
lo que tienes.

242
00:11:05,719 --> 00:11:08,399
Como si tuvieras
este pez espectacular,

243
00:11:08,399 --> 00:11:10,479
deberíamos ser
realmente mostrándolo.

244
00:11:11,919 --> 00:11:13,479
BELLA: El filete
con la cabeza y la cola

245
00:11:13,479 --> 00:11:14,559
es realmente interesante.

246
00:11:14,559 --> 00:11:17,479
Ni siquiera he oído hablar de
servir un pescado de esa manera.

247
00:11:17,479 --> 00:11:19,439
deshuesado,

248
00:11:19,439 --> 00:11:21,519
deshuesado de costillas, muy importante.

249
00:11:21,519 --> 00:11:23,359
Y ni siquiera estoy seguro
como lo cocinarías

250
00:11:23,359 --> 00:11:24,599
una vez que esté en esa forma.

251
00:11:24,599 --> 00:11:27,199
Muy bien, último filete.
cruza.

252
00:11:27,199 --> 00:11:30,800
Y chicos
son las tres técnicas

253
00:11:30,800 --> 00:11:32,520
que ahora hemos aplicado
a nuestro cabeza plana.

254
00:11:32,520 --> 00:11:35,000
Los tres
se puede asar.

255
00:11:35,000 --> 00:11:39,040
La mariposa es un gran método.
para desmenuzar.

256
00:11:39,040 --> 00:11:43,240
La mariposa inversa -
perfecto para la parrilla.

257
00:11:43,240 --> 00:11:45,160
Y luego filete, para mí,

258
00:11:45,160 --> 00:11:47,680
no necesariamente
Siempre hay que aplicar calor.

259
00:11:47,680 --> 00:11:50,400
Podrías hacer un producto crudo.
Podrías asar la cabeza.

260
00:11:50,400 --> 00:11:52,400
podríamos hacer dos
Diferentes métodos de cocina.

261
00:11:52,400 --> 00:11:55,000
Pero a la antigua usanza
pescado y patatas fritas

262
00:11:55,000 --> 00:11:58,600
siempre es perfecto
para el filete.

263
00:11:58,600 --> 00:12:00,680
¡Josh Niland, a todos!

264
00:12:03,680 --> 00:12:07,640
Cómo prepara su pescado
de una manera tan hermosa

265
00:12:07,640 --> 00:12:10,760
presentar en un plato
es increible

266
00:12:10,760 --> 00:12:13,080
Me siento muy inspirado.

267
00:12:14,200 --> 00:12:17,560
Esa fue una exhibición increíble.
mirar

268
00:12:17,560 --> 00:12:22,400
y espero que hayas pagado
mucha atención.

269
00:12:22,400 --> 00:12:25,400
Tienes 75 minutos para crear

270
00:12:25,400 --> 00:12:30,000
un plato con la cabeza plana
debajo de tus cajas misteriosas.

271
00:12:30,000 --> 00:12:33,880
Debes usar uno de estos.
tres técnicas de carnicería de pescado

272
00:12:33,880 --> 00:12:35,400
que Josh te acaba de enseñar.

273
00:12:36,880 --> 00:12:38,800
La despensa y el jardín están abiertos,

274
00:12:38,800 --> 00:12:41,440
para que tengas todos los sabores
e ingredientes

275
00:12:41,440 --> 00:12:43,320
posiblemente puedas necesitar.

276
00:12:43,320 --> 00:12:44,880
Los tres mejores platos

277
00:12:44,880 --> 00:12:46,560
Estará a salvo
de la eliminación de mañana.

278
00:12:48,480 --> 00:12:51,000
Josh, ¿algo que añadir?
Buena suerte.

279
00:12:52,480 --> 00:12:55,640
No, estamos hablando de un pez.
eso es muy magro.

280
00:12:55,640 --> 00:12:58,280
no hace falta
mucho tiempo para cocinar.

281
00:12:58,280 --> 00:13:01,000
Sin embargo, se necesita
bastante tiempo para prepararme.

282
00:13:01,000 --> 00:13:03,520
Así que organícense
a fondo.

283
00:13:05,640 --> 00:13:07,920
¿Estamos todos listos?
TODOS: ¡Sí!

284
00:13:07,920 --> 00:13:09,880
¡Tu tiempo comienza ahora!

285
00:13:09,880 --> 00:13:11,360
¡Vamos!

286
00:13:14,560 --> 00:13:15,920
Oh.

287
00:13:15,920 --> 00:13:17,840
¡Vaya, un pez!

288
00:13:19,840 --> 00:13:21,600
Oh, tienes todos los... ¡Ooh!

289
00:13:23,280 --> 00:13:25,120
¡Ve! Ve! Ve!

290
00:13:25,120 --> 00:13:26,080
Está bien.

291
00:13:28,600 --> 00:13:31,960
Ajo, cebolla, zanahoria, hinojo.

292
00:13:31,960 --> 00:13:33,680
Chile fresco, jengibre, ajo.

293
00:13:35,600 --> 00:13:37,120
¿Qué lindos son estos hinojo?

294
00:13:38,280 --> 00:13:39,760
Oh, ese es uno grande.

295
00:13:39,760 --> 00:13:42,640
Como enfermera, probablemente
mucho más cómodo

296
00:13:42,640 --> 00:13:47,040
acercándose a la anatomía de,
como pescado o carne o humanos,

297
00:13:47,040 --> 00:13:49,280
así que creo que hoy podría ser
un buen reto para mi

298
00:13:49,280 --> 00:13:51,120
y no lo encuentro
demasiado desalentador.

299
00:13:51,120 --> 00:13:52,320
Bocadillo.

300
00:13:52,320 --> 00:13:54,040
quiero hacer algo
que estoy comodo

301
00:13:54,040 --> 00:13:56,040
en la carnicería de pescado para que
Puedo hacerlo muy bien,

302
00:13:56,040 --> 00:13:58,920
pero luego construye uno realmente genial,
plato increíble y creativo

303
00:13:58,920 --> 00:14:01,480
que ojalá Josh sea
como, "Oh, eso es increíble".

304
00:14:01,480 --> 00:14:02,800
¡Oh!

305
00:14:02,800 --> 00:14:05,840
Hoy voy a usar
la mariposa inversa,

306
00:14:05,840 --> 00:14:08,800
y luego lo voy a rellenar
con un relleno como de pan rallado,

307
00:14:08,800 --> 00:14:10,200
algo así como un pollo asado,

308
00:14:10,200 --> 00:14:12,400
y luego atarlo y atarlo
y luego asar en el horno,

309
00:14:12,400 --> 00:14:14,080
y luego hacer un hermoso jus

310
00:14:14,080 --> 00:14:15,480
fuera de los huesos
de la cabeza plana.

311
00:14:15,480 --> 00:14:19,040
Como que quiero a los jueces
experimentarlo y ser como,

312
00:14:19,040 --> 00:14:20,400
"Si cierro los ojos,

313
00:14:20,400 --> 00:14:22,840
"Puedo tener un sabor como
estoy comiendo un pollo asado,

314
00:14:22,840 --> 00:14:24,800
"pero en realidad es un pez".

315
00:14:24,800 --> 00:14:26,440
Josh es como un chef loco.

316
00:14:26,440 --> 00:14:28,960
entonces un cocinero loco
para un chef loco.

317
00:14:28,960 --> 00:14:30,160
¿Por qué no?

318
00:14:30,160 --> 00:14:31,760
Voy a tratar este pescado hoy.
como asado,

319
00:14:31,760 --> 00:14:33,800
y cada asado
necesita una buena salsa,

320
00:14:33,800 --> 00:14:36,640
y ese es el papel
de este pescado solo va a servir.

321
00:14:36,640 --> 00:14:37,760
solo voy a conseguir
algunas verduras

322
00:14:37,760 --> 00:14:38,800
asar en el horno,

323
00:14:38,800 --> 00:14:41,040
así que tomaré un poco de, como,
caramelización en,

324
00:14:41,040 --> 00:14:43,320
entonces me voy
para meter la columna vertebral

325
00:14:43,320 --> 00:14:46,200
y luego hacer
un hermoso pez solo con él.

326
00:14:46,200 --> 00:14:48,960
Así que será como
pescado, pescado, pescado, pescado, pescado.

327
00:14:51,720 --> 00:14:53,840
¿Quién hubiera pensado poner
¿Eso sería tan difícil?

328
00:14:56,200 --> 00:15:00,200
Acabas de completar
la demostración más increíble

329
00:15:00,200 --> 00:15:03,560
con tres formas diferentes de cómo
para masacrar al cabeza plana común.

330
00:15:03,560 --> 00:15:05,440
JOSÉ: Sí.
¿Qué quieres ver?

331
00:15:05,440 --> 00:15:07,600
Oh, como, quiero decir,
lo que estoy desesperado por ver

332
00:15:07,600 --> 00:15:09,360
es si fueran
prestando atención.

333
00:15:09,360 --> 00:15:11,840
Así que veamos
cómo es el trabajo del cuchillo.

334
00:15:11,840 --> 00:15:13,120
Pero además de eso,

335
00:15:13,120 --> 00:15:14,640
la cocina de este
es el mayor desafío...

336
00:15:14,640 --> 00:15:16,000
Sí.
..Siento.

337
00:15:16,000 --> 00:15:18,840
Y ya sabes,
cuando hablamos de pescado,

338
00:15:18,840 --> 00:15:20,600
siempre decimos
es cuestion de segundos

339
00:15:20,600 --> 00:15:22,200
en lugar de cuestión de minutos.
Mmmm.

340
00:15:22,200 --> 00:15:23,640
Y yo diría que
a veces.

341
00:15:23,640 --> 00:15:25,160
Pero cuando se trata de un cabeza plana,

342
00:15:25,160 --> 00:15:26,760
es una especie de
cuestión de segundos.

343
00:15:26,760 --> 00:15:27,880
Sí.

344
00:15:27,880 --> 00:15:29,960
Realmente necesitas encontrar
esa ventanita que existe.

345
00:15:29,960 --> 00:15:31,840
Pero lo que no queremos
es una boca llena de huesos

346
00:15:31,840 --> 00:15:34,360
y un trozo de pescado seco.
Sí.

347
00:15:38,680 --> 00:15:41,240
LUKE: Sí, es bastante impresionante.
hoy tener a josh niland

348
00:15:41,240 --> 00:15:42,920
en la cocina
para dar inicio a la Semana del Masters.

349
00:15:42,920 --> 00:15:45,280
Quiero decir, qué manera.
Como, maestro de su oficio.

350
00:15:45,280 --> 00:15:46,440
Él sabe lo que hace.

351
00:15:46,440 --> 00:15:48,600
el plan es ir
para el medio filete

352
00:15:48,600 --> 00:15:49,720
con la cola y la cabeza.

353
00:15:49,720 --> 00:15:51,200
Hola, hola.

354
00:15:51,200 --> 00:15:52,320
Voy a curar el cuerpo,

355
00:15:52,320 --> 00:15:54,440
y luego simplemente voy a
absolutamente arruina la piel

356
00:15:54,440 --> 00:15:55,800
así que me voy a hibachi.

357
00:15:55,800 --> 00:15:58,200
La cola y la cabeza.
son más delgados que los otros bits,

358
00:15:58,200 --> 00:15:59,400
para que se cocinen,

359
00:15:59,400 --> 00:16:01,520
pero luego el poco
que ha sido curado quedará crudo.

360
00:16:01,520 --> 00:16:04,480
No sé si funcionará,
No tengo absolutamente ninguna idea,

361
00:16:04,480 --> 00:16:06,960
pero si lo hace,
será genial.

362
00:16:08,160 --> 00:16:09,400
Hola, Emily.
Hola. ¿Cómo estamos?

363
00:16:09,400 --> 00:16:10,400
Bien.
Buen día.

364
00:16:10,400 --> 00:16:11,760
no has atacado
¿Tu cabeza plana ya?

365
00:16:11,760 --> 00:16:13,120
No, todavía no lo he hecho.

366
00:16:13,120 --> 00:16:15,960
De hecho estoy pensando en hacer
el fileteado de cabeza a rabo,

367
00:16:15,960 --> 00:16:17,840
y luego de un lado,
Voy a hibachi,

368
00:16:17,840 --> 00:16:19,600
y del otro lado,
Estoy pensando en hacer sashimi.

369
00:16:19,600 --> 00:16:20,600
Guau.

370
00:16:20,600 --> 00:16:23,080
Y quiero presentarlo todo.
como comida.

371
00:16:23,080 --> 00:16:25,320
Básicamente, cuando vas a
un restaurante japonés,

372
00:16:25,320 --> 00:16:28,000
ellos tienen el arroz
con la sopa de miso,

373
00:16:28,000 --> 00:16:30,360
entonces voy más hacia
esa línea de trabajo.

374
00:16:30,360 --> 00:16:33,080
Belleza. Entonces no nos necesitas.
¡No!

375
00:16:33,080 --> 00:16:34,320
Necesito tiempo, creo.

376
00:16:34,320 --> 00:16:36,800
(GOLPE)

377
00:16:36,800 --> 00:16:38,200
ALYONA: Nunca he hecho filetes.

378
00:16:38,200 --> 00:16:40,080
con, como,
la cabeza y todo

379
00:16:40,080 --> 00:16:43,400
pero, si,
es muy interesante hoy

380
00:16:43,400 --> 00:16:45,200
para probar nuevas técnicas.

381
00:16:45,200 --> 00:16:47,280
Esa clase magistral fue increíble.

382
00:16:47,280 --> 00:16:49,320
Voy a intentar recrear,

383
00:16:49,320 --> 00:16:52,280
como una sopa rusa
llamado 'ukha'.

384
00:16:52,280 --> 00:16:55,640
Entonces estoy fileteando el pescado.
y estoy usando la columna

385
00:16:55,640 --> 00:16:58,160
para realzar un poco más de sabor
en mi caldo de pescado,

386
00:16:58,160 --> 00:17:00,560
y luego lo voy a servir
como caldo

387
00:17:00,560 --> 00:17:02,400
con los filetes salteados.

388
00:17:02,400 --> 00:17:05,200
Vamos, vamos,
vamos, vamos.

389
00:17:05,200 --> 00:17:08,640
Es la Semana de los Maestros y queremos
¡Tú debes dominar el flathead!

390
00:17:08,640 --> 00:17:09,760
¡Falta una hora!

391
00:17:12,120 --> 00:17:13,360
AARÓN: ¡Maldita sea!

392
00:17:13,360 --> 00:17:17,320
Sólo estoy tratando de abordar
este pez ahora mismo.

393
00:17:17,320 --> 00:17:19,680
Solo intento hacerlo
con el método mariposa.

394
00:17:19,680 --> 00:17:21,080
no lo he hecho

395
00:17:21,080 --> 00:17:23,800
esta técnica particular
con el pescado antes,

396
00:17:23,800 --> 00:17:26,040
entonces es algo así como
una clase magistral

397
00:17:26,040 --> 00:17:27,840
y un desafío todo en uno.

398
00:17:31,640 --> 00:17:33,640
Básicamente, lo que estoy tratando de hacer
es que lo estoy intentando

399
00:17:33,640 --> 00:17:36,080
hacer una cabeza plana frita

400
00:17:36,080 --> 00:17:38,400
en una hermosa salsa
que tiene un poco de cúrcuma,

401
00:17:38,400 --> 00:17:40,400
algunas especias, un poco de limoncillo
pasando por ello.

402
00:17:40,400 --> 00:17:42,280
Entonces es como un
Salsa inspirada en el sudeste asiático

403
00:17:42,280 --> 00:17:44,720
y solo poner algunas hierbas encima,
sólo para realmente convertir al pez en un héroe.

404
00:17:44,720 --> 00:17:46,160
Los huesos me están atrapando.

405
00:17:46,160 --> 00:17:48,440
Lo principal al volar mariposas.

406
00:17:48,440 --> 00:17:51,120
es asegurarse de que
te deshaces de todos los huesos.

407
00:17:51,120 --> 00:17:52,560
¡Te veo!

408
00:17:52,560 --> 00:17:54,240
Hay tantos pequeños huesos

409
00:17:54,240 --> 00:17:57,600
que corre a lo largo
el vientre del pez.

410
00:17:57,600 --> 00:17:58,640
es muy dificil

411
00:17:58,640 --> 00:18:01,320
para localizar estos huesos
bajo la carne.

412
00:18:01,320 --> 00:18:02,800
Es estresante.

413
00:18:02,800 --> 00:18:06,480
Además de eso, si eres
demasiado agresivo con eso,

414
00:18:06,480 --> 00:18:07,920
podrías romper el hueso.

415
00:18:07,920 --> 00:18:10,920
Pero también podrías
rasgar la carne del pescado.

416
00:18:10,920 --> 00:18:12,720
Estos huesos son muy molestos.

417
00:18:14,880 --> 00:18:16,920
Ahí está.

418
00:18:16,920 --> 00:18:18,440
Es muy importante para mi

419
00:18:18,440 --> 00:18:20,920
que este trabajo mariposa
es perfecto.

420
00:18:20,920 --> 00:18:23,120
Oh, me tiemblan las manos.

421
00:18:23,120 --> 00:18:25,360
Vivo justo al lado de la playa,

422
00:18:25,360 --> 00:18:28,360
y el océano
es como un realmente grande,

423
00:18:28,360 --> 00:18:30,640
parte importante de lo que soy.

424
00:18:30,640 --> 00:18:33,800
En realidad, espera,
este pequeño tatuaje de pez.

425
00:18:33,800 --> 00:18:36,320
Bien, creo que ya terminé.

426
00:18:36,320 --> 00:18:38,960
realmente quiero
para impresionar a Josh hoy.

427
00:18:38,960 --> 00:18:43,480
Es tan increíblemente inventivo.
con su acercamiento a los productos del mar,

428
00:18:43,480 --> 00:18:45,120
y estoy pensando
de una especie de toma

429
00:18:45,120 --> 00:18:46,560
un poco de eso hoy.

430
00:18:46,560 --> 00:18:47,800
Hola, Gracia.
Hola.

431
00:18:47,800 --> 00:18:49,440
¿Cómo estás?
Bien.

432
00:18:49,440 --> 00:18:51,840
Esto se ve muy bien
antes de entrar en ello.

433
00:18:51,840 --> 00:18:53,640
Ah, gracias.
Sí.

434
00:18:53,640 --> 00:18:57,840
Bueno, no estarás contento
al escuchar que estoy pensando

435
00:18:57,840 --> 00:19:01,320
acerca de ir más allá de esto,

436
00:19:01,320 --> 00:19:04,560
y quiero hacer una salchicha
fuera de la carne del cuerpo.

437
00:19:09,080 --> 00:19:10,920
lo has hecho
Qué buen trabajo aquí.

438
00:19:10,920 --> 00:19:13,880
Para pasar esto ahora
una picadora y hacer una salchicha,

439
00:19:13,880 --> 00:19:15,880
¿Cuál es el punto de hacer eso?

440
00:19:24,360 --> 00:19:27,640
Estoy pensando que quiero hacer
una salchicha

441
00:19:27,640 --> 00:19:29,520
fuera de la carne del cuerpo.

442
00:19:29,520 --> 00:19:33,040
En Carnicería de Pescado utilizamos embutidos
y san pedro

443
00:19:33,040 --> 00:19:36,520
utilizar una cantidad significativa
de adornos y detalles y bobs

444
00:19:36,520 --> 00:19:38,600
que se acumulan
en el transcurso de una semana.

445
00:19:38,600 --> 00:19:39,600
Mmmm.

446
00:19:39,600 --> 00:19:40,720
No estamos hablando de pescado.

447
00:19:40,720 --> 00:19:41,960
eso fue literalmente
en el agua anoche.

448
00:19:41,960 --> 00:19:43,960
Mmmm.
Resalta la cabeza plana.

449
00:19:43,960 --> 00:19:46,600
Destaca la técnica.
Cocínalo perfectamente. Bien hecho.

450
00:19:46,600 --> 00:19:48,760
creo
hay dos opciones

451
00:19:48,760 --> 00:19:49,800
con Josh aquí hoy.

452
00:19:49,800 --> 00:19:50,840
Mi elección inicial

453
00:19:50,840 --> 00:19:53,600
era tomar lo realmente creativo,
una especie de lado loco

454
00:19:53,600 --> 00:19:54,920
de lo que hace,

455
00:19:54,920 --> 00:19:57,520
pero lo que yo, por supuesto,
debería estar haciendo

456
00:19:57,520 --> 00:20:02,400
se acerca más a su espíritu
de hermoso pescado cocinando

457
00:20:02,400 --> 00:20:04,560
y realmente honrando
el producto.

458
00:20:04,560 --> 00:20:06,440
Sin salchichas. Actualización: sin salchichas.

459
00:20:06,440 --> 00:20:08,680
solo tengo que confiar
mi intuición

460
00:20:08,680 --> 00:20:10,480
y sube
con una solución lo antes posible.

461
00:20:10,480 --> 00:20:12,480
Ustedes dos
mi pescado está en el estante superior.

462
00:20:12,480 --> 00:20:13,840
Sí.
Gracias.

463
00:20:18,840 --> 00:20:20,520
CASPER: ¿Chef?
JEAN-CHRISTOPHE: ¿Sí?

464
00:20:20,520 --> 00:20:22,480
¿Esas son las huevas?
Esas son las huevas, sí.

465
00:20:22,480 --> 00:20:23,800
Esas son las huevas. Vale, genial.
Sí.

466
00:20:23,800 --> 00:20:24,920
La presencia de José

467
00:20:24,920 --> 00:20:26,960
en la cocina
realmente me ha inspirado hoy

468
00:20:26,960 --> 00:20:28,320
para aprovechar al máximo este pescado.

469
00:20:28,320 --> 00:20:31,480
Hoy voy a hacer los filetes con
la cabeza y la cola puestas,

470
00:20:31,480 --> 00:20:33,080
y voy a hacer
un lado frito

471
00:20:33,080 --> 00:20:34,760
y voy a hacer
un lado a la parrilla.

472
00:20:34,760 --> 00:20:36,480
Entonces quiero hacer como
un estilo indonesio

473
00:20:36,480 --> 00:20:38,840
Con la frente,
filete de cola,

474
00:20:38,840 --> 00:20:41,520
casi puedo conseguir
esa imagen reflejada en el plato,

475
00:20:41,520 --> 00:20:44,120
un lado
muy rústico, frito,

476
00:20:44,120 --> 00:20:47,040
y un lado mirando
mucho más elevado, a la parrilla,

477
00:20:47,040 --> 00:20:49,280
pero aun así los tengo
conectado con los sabores

478
00:20:49,280 --> 00:20:50,920
a través de la salsa
que todavía son mucho

479
00:20:50,920 --> 00:20:51,880
como el indonesio.

480
00:20:51,880 --> 00:20:53,280
debería ser
un puente entre ellos.

481
00:20:54,360 --> 00:20:55,840
Estoy haciendo un sambal.

482
00:20:55,840 --> 00:20:57,120
Y así para el frito,

483
00:20:57,120 --> 00:20:59,720
solo voy a servirlo
frito, rico y crujiente,

484
00:20:59,720 --> 00:21:00,920
y luego el sambal encima.

485
00:21:00,920 --> 00:21:02,120
Y luego el lado asado,

486
00:21:02,120 --> 00:21:05,880
Voy a hacer como un sambal,
Mmm, parece un jugo.

487
00:21:05,880 --> 00:21:08,360
Voy a intentar usar las huevas.
también en la salsa,

488
00:21:08,360 --> 00:21:10,360
ser un poco más técnico con eso
también.

489
00:21:13,120 --> 00:21:15,160
PETRO: ¿Hay
¿Algunas pinzas para peces más pequeñas?

490
00:21:15,160 --> 00:21:16,760
Estos son enormes.

491
00:21:16,760 --> 00:21:20,120
estoy haciendo
una cabeza plana de mariposa inversa

492
00:21:20,120 --> 00:21:21,960
en el hibachi.

493
00:21:21,960 --> 00:21:23,600
Definitivamente estoy
sintiendo la presión

494
00:21:23,600 --> 00:21:25,200
por mi último hibachi.

495
00:21:25,200 --> 00:21:27,440
Soy cocinero de pescado.

496
00:21:27,440 --> 00:21:29,000
Estoy seguro de que todos lo recordamos
que paso

497
00:21:29,000 --> 00:21:31,920
la última vez que cociné
un pescado entero en MasterChef.

498
00:21:33,280 --> 00:21:34,600
¡Oh!
Jesús.

499
00:21:34,600 --> 00:21:36,760
¡Dios mío!
Oh.

500
00:21:38,320 --> 00:21:39,400
Estalló en llamas.

501
00:21:39,400 --> 00:21:43,480
El pescado, la carne.
ha cocinado perfectamente,

502
00:21:43,480 --> 00:21:45,800
pero la piel,

503
00:21:45,800 --> 00:21:49,440
esta quemado
y es bastante amargo.

504
00:21:49,440 --> 00:21:51,080
Se trata de compensarlo hoy.

505
00:21:51,080 --> 00:21:53,840
y conseguir un poco de,
uh, redención hibachi.

506
00:21:53,840 --> 00:21:55,760
voy a hacerlo

507
00:21:55,760 --> 00:21:57,600
con un poco de Kipfler hervido
patatas,

508
00:21:57,600 --> 00:22:00,440
aderezo de hierbas con anchoas,

509
00:22:00,440 --> 00:22:02,440
alcaparras, ralladura de limón, limón.

510
00:22:02,440 --> 00:22:03,880
solo estoy viendo

511
00:22:03,880 --> 00:22:06,280
si estas anchoas
son los que quiero usar.

512
00:22:06,280 --> 00:22:07,680
Tengo dos tipos.

513
00:22:07,680 --> 00:22:08,960
solo voy a ver
si va a encajar

514
00:22:08,960 --> 00:22:10,840
el perfil de sabor o no.

515
00:22:10,840 --> 00:22:13,640
aparte del pescado
siendo el héroe, esto probablemente sea

516
00:22:13,640 --> 00:22:15,600
el segundo mas importante
elemento.

517
00:22:15,600 --> 00:22:16,840
Me gusta.

518
00:22:16,840 --> 00:22:19,160
Todos mis otros elementos
Son bastante ricos y grasos.

519
00:22:19,160 --> 00:22:21,000
El pescado es realmente dulce.

520
00:22:22,080 --> 00:22:25,000
Esto realmente va a empatar
todo junto.

521
00:22:25,000 --> 00:22:28,040
me encantaría ser
entre los tres primeros hoy,

522
00:22:28,040 --> 00:22:29,480
los diez primeros a la vuelta de la esquina,

523
00:22:29,480 --> 00:22:31,640
y eso solo significaría
un paso más cerca.

524
00:22:33,040 --> 00:22:34,160
Mmm.

525
00:22:39,280 --> 00:22:40,360
Hola, Pat.
Buen día. ¿Cómo estás?

526
00:22:40,360 --> 00:22:41,360
¿Cómo te va, Pat?

527
00:22:41,360 --> 00:22:42,560
Así que lo he hecho
la mariposa inversa.

528
00:22:42,560 --> 00:22:44,200
Lindo.

529
00:22:44,200 --> 00:22:45,240
Guau.

530
00:22:45,240 --> 00:22:46,800
Este no es tu primer pisotón.

531
00:22:46,800 --> 00:22:48,680
crecimos
pescando flattie.

532
00:22:48,680 --> 00:22:49,800
¿Sí?
Sí.

533
00:22:49,800 --> 00:22:51,680
Entonces has hecho este tipo
de preparación?

534
00:22:51,680 --> 00:22:53,800
se como hacer
el viejo al costado,

535
00:22:53,800 --> 00:22:55,720
dale la vuelta, toma el otro,
Filetear, como, de la manera más rápida.

536
00:22:55,720 --> 00:22:56,920
Eso es brillante.
Sí, gracias.

537
00:22:56,920 --> 00:22:58,040
¿Cuál es el plato?

538
00:22:58,040 --> 00:23:00,120
Um, eso estoy haciendo, voy a
barbacoa en el hibachi.

539
00:23:00,120 --> 00:23:01,120
Brillante.

540
00:23:01,120 --> 00:23:03,400
Y luego lo estoy haciendo
con salsa de curry verde tailandés

541
00:23:03,400 --> 00:23:05,880
y un aceite de albahaca tailandés,
y con suerte un poco de arroz.

542
00:23:05,880 --> 00:23:08,000
Estás en un buen lugar.
Está bien.

543
00:23:08,000 --> 00:23:09,200
Buena suerte, amigo.
Buena suerte.

544
00:23:09,200 --> 00:23:10,240
Gracias chicos.

545
00:23:12,720 --> 00:23:14,800
Hola, Hanna.
Hola señoritas.

546
00:23:14,800 --> 00:23:16,640
Se ve muy bien hecho,

547
00:23:16,640 --> 00:23:18,600
tengo que decir.
¿Entonces, qué estás haciendo?

548
00:23:18,600 --> 00:23:19,800
Cuando estaba escuchando a Josh,

549
00:23:19,800 --> 00:23:23,000
dijo un par de veces,
este pescado va muy bien crudo.

550
00:23:23,000 --> 00:23:25,960
Entonces voy a tomar los filetes.
quítale la cola y la cabeza,

551
00:23:25,960 --> 00:23:27,480
y voy a asar
la cola y la cabeza,

552
00:23:27,480 --> 00:23:29,440
voy a curar el filete
y quiero presentarlo

553
00:23:29,440 --> 00:23:32,320
para que puedas tener
el asado y el crudo.

554
00:23:32,320 --> 00:23:34,360
Entonces parece un filete entero.
Sí.

555
00:23:34,360 --> 00:23:36,720
Muy ambicioso.
¿Estoy loco? Sí.

556
00:23:36,720 --> 00:23:38,440
Sí.
¡Ja ja!

557
00:23:39,440 --> 00:23:41,040
VINNIE: Hay muchísimos
¡De huesos aquí!

558
00:23:42,040 --> 00:23:43,560
Es como extraer dientes.

559
00:23:43,560 --> 00:23:45,000
Estoy usando el método mariposa.

560
00:23:45,000 --> 00:23:47,840
y voy a estar cocinando
mi pescado sobre el hibachi,

561
00:23:47,840 --> 00:23:49,280
algo así como una barbacoa.

562
00:23:49,280 --> 00:23:50,600
voy a tener como,
un poco de puré de frijoles,

563
00:23:50,600 --> 00:23:51,840
un poco de aceite de chile,

564
00:23:51,840 --> 00:23:54,160
y una buena ensalada de hierbas frescas
para ir con eso.

565
00:23:54,160 --> 00:23:55,960
DE ACUERDO.

566
00:23:57,320 --> 00:23:58,840
Hola Bella.
Hola.

567
00:23:58,840 --> 00:24:00,040
¿Cómo estuvo tu tienda?

568
00:24:00,040 --> 00:24:02,280
Bueno, está bien.
DE ACUERDO.

569
00:24:02,280 --> 00:24:04,520
Y ahora estoy tratando de resolver
qué hacer con este pescado.

570
00:24:04,520 --> 00:24:05,800
Entonces, ¿dónde estás?
Eh...

571
00:24:05,800 --> 00:24:09,360
Estaba pensando,
como ensalada de repollo y alioli,

572
00:24:09,360 --> 00:24:12,760
tal vez unas tostadas,
o, como, tortillas,

573
00:24:12,760 --> 00:24:16,360
casi como bajar
el tipo de camino de tacos de pescado.

574
00:24:16,360 --> 00:24:18,400
Si quieres hacer tostadas,
Creo que hazlo, solo consigue...

575
00:24:18,400 --> 00:24:20,040
Comprométete con algo.
Sí, comprométete con algo.

576
00:24:20,040 --> 00:24:21,400
DE ACUERDO.
Buena suerte Bella.

577
00:24:21,400 --> 00:24:22,680
Buena suerte.
DE ACUERDO. Gracias.

578
00:24:22,680 --> 00:24:24,000
Eh...

579
00:24:25,360 --> 00:24:27,600
todos estan tomando
a esta carnicería de pescado

580
00:24:27,600 --> 00:24:28,840
como un pato en el agua.

581
00:24:28,840 --> 00:24:30,040
Se ve increíble ahí fuera.

582
00:24:30,040 --> 00:24:31,680
Annabel, estoy entusiasmada.

583
00:24:31,680 --> 00:24:34,080
porque
ella lo ha logrado.

584
00:24:34,080 --> 00:24:38,240
Ella entonces está pensando en
rellenando la cabeza plana.

585
00:24:38,240 --> 00:24:41,000
atándolo,
y luego asarlo entero.

586
00:24:41,000 --> 00:24:43,000
¡Vaya!
Entonces eso realmente me emociona.

587
00:24:43,000 --> 00:24:45,480
Si ella puede lograrlo...
Mientras hay emoción,

588
00:24:45,480 --> 00:24:48,000
lo he hecho
Esa técnica específica mucho.

589
00:24:48,000 --> 00:24:49,000
Es realmente difícil.

590
00:24:49,000 --> 00:24:53,200
Cuando Josh Niland dice que es difícil,
Sabes que es muy difícil.

591
00:24:53,200 --> 00:24:54,480
Grace de mi favorita.

592
00:24:54,480 --> 00:24:57,120
Creo que ella está absolutamente clavada
la técnica.

593
00:24:57,120 --> 00:24:59,080
Sí, estábamos emocionados

594
00:24:59,080 --> 00:25:01,040
pero luego estábamos un poco preocupados
cuando ella dijo,

595
00:25:01,040 --> 00:25:02,800
"Ahora voy a darle la vuelta
en una salchicha."

596
00:25:02,800 --> 00:25:04,360
¡Oh, no!
Sí.

597
00:25:04,360 --> 00:25:05,760
Técnica aparte...
Impecable.

598
00:25:05,760 --> 00:25:07,200
La técnica,
ella ha hecho un trabajo increíble.

599
00:25:09,680 --> 00:25:12,520
GRACIA: Muy bien,
He decidido mis sabores.

600
00:25:12,520 --> 00:25:14,200
Me siento muy bien.

601
00:25:14,200 --> 00:25:15,600
Mi mamá siempre dice,

602
00:25:15,600 --> 00:25:17,480
como una de las mejores cosas
que puedes comer

603
00:25:17,480 --> 00:25:20,960
es un hermoso pedazo de pescado
con salsa y guarnición,

604
00:25:20,960 --> 00:25:23,960
y así hoy
eso es todo lo que necesito hacer.

605
00:25:23,960 --> 00:25:26,800
voy a cocinar
mi cabeza plana con mariposas al revés

606
00:25:26,800 --> 00:25:28,040
en el hibachi,

607
00:25:28,040 --> 00:25:31,400
y luego servirlo
con salsa de almejas,

608
00:25:31,400 --> 00:25:34,120
simplemente hermosa, ligera y fresca,

609
00:25:34,120 --> 00:25:35,720
y luego volverse un poco loco

610
00:25:35,720 --> 00:25:38,760
y bonita y jardinera
con todas las guarniciones.

611
00:25:38,760 --> 00:25:43,760
Hundirse o nadar.
Te quedan 45 minutos.

612
00:25:57,240 --> 00:25:59,640
VINNIE: Ya terminé. Impresionante.

613
00:26:01,360 --> 00:26:02,480
Oh-ah.

614
00:26:03,960 --> 00:26:05,200
Mirando a mi alrededor,

615
00:26:05,200 --> 00:26:06,480
Estoy viendo a Annabel a mi lado.

616
00:26:06,480 --> 00:26:08,080
y ella ya esta
bien en camino.

617
00:26:08,080 --> 00:26:09,160
Pat va por buen camino.

618
00:26:09,160 --> 00:26:10,720
Ha pasado a otra cosa

619
00:26:10,720 --> 00:26:12,960
y sigo aquí intentándolo
para quitarle las espinas al pescado.

620
00:26:12,960 --> 00:26:15,120
Dios mío.

621
00:26:15,120 --> 00:26:17,120
Creo que soy el único que hace
la técnica de la mariposa,

622
00:26:17,120 --> 00:26:20,320
y aunque Josh dijo
es el más difícil de hacer,

623
00:26:20,320 --> 00:26:21,760
me esta tomando mucho tiempo

624
00:26:21,760 --> 00:26:23,240
y me está haciendo
realmente nervioso.

625
00:26:23,240 --> 00:26:27,120
todavía tengo un plato entero
hacer y el pescado para cocinar.

626
00:26:28,880 --> 00:26:30,360
Hola, Aarón.
Oye, ¿qué está pasando?

627
00:26:30,360 --> 00:26:31,360
Mira esto.

628
00:26:31,360 --> 00:26:32,680
Guau.
Intentando.

629
00:26:32,680 --> 00:26:35,080
DE ACUERDO. Brillante.
Gracias.

630
00:26:35,080 --> 00:26:36,280
¿Qué más estás planeando?

631
00:26:36,280 --> 00:26:38,000
Así que estoy planeando
rebozar ligeramente esto

632
00:26:38,000 --> 00:26:39,680
en una luz muy
especie de masa tempura

633
00:26:39,680 --> 00:26:40,920
con un poco de cúrcuma
a través de él.

634
00:26:40,920 --> 00:26:42,320
Y luego tendré una hermosa

635
00:26:42,320 --> 00:26:44,040
Salsa del sudeste asiático
debajo.

636
00:26:44,040 --> 00:26:46,040
Hermoso.
Sí.

637
00:26:46,040 --> 00:26:48,160
Suena épico.
El tiempo es mi única preocupación...

638
00:26:48,160 --> 00:26:49,640
Tiempo, sí.
..mi miedo por ti.

639
00:26:51,680 --> 00:26:53,760
Básicamente vas a ir
tener que terminar de deshuesar los alfileres,

640
00:26:53,760 --> 00:26:55,000
ponte en la salsa,

641
00:26:55,000 --> 00:26:57,760
y tener todo
Completamente desarrollado en 40 minutos.

642
00:26:57,760 --> 00:26:59,960
¡Sí, esa también es mi preocupación!

643
00:27:01,040 --> 00:27:03,160
Para tener un plato,
tienes que hacer esto.

644
00:27:03,160 --> 00:27:04,640
Sí.

645
00:27:04,640 --> 00:27:06,040
(EXHALA)

646
00:27:06,040 --> 00:27:08,840
Puede que no lo parezca,
pero en realidad estoy enloqueciendo.

647
00:27:19,960 --> 00:27:21,560
Los jueces dijeron
que no tengo mucho tiempo,

648
00:27:21,560 --> 00:27:22,840
así que tengo que ir al motor.

649
00:27:22,840 --> 00:27:25,320
Faltan menos de 40 minutos,

650
00:27:25,320 --> 00:27:28,240
Literalmente he tratado de conseguir
tantos huesos

651
00:27:28,240 --> 00:27:30,480
como puedo salir,
pero tengo que seguir adelante.

652
00:27:30,480 --> 00:27:32,600
Si no lo hago,
En realidad no quiero un plato

653
00:27:32,600 --> 00:27:34,120
servir
para los jueces de hoy.

654
00:27:34,120 --> 00:27:35,720
Ya terminé de filetear mi pescado.

655
00:27:35,720 --> 00:27:38,560
así que eso es todo mariposas
y listo para partir,

656
00:27:38,560 --> 00:27:40,520
y solo tengo que hacer
mi pasta.

657
00:27:40,520 --> 00:27:42,960
Para acompañar el pez mariposa,

658
00:27:42,960 --> 00:27:45,800
voy a tener
una salsa de curry a base de cúrcuma

659
00:27:45,800 --> 00:27:48,640
eso tiene algo de cremosidad
de las macadamias.

660
00:27:48,640 --> 00:27:50,280
Tiene una buena dosis de calor.

661
00:27:50,280 --> 00:27:52,360
Limoncillo, chalotes, ajo,
jengibre.

662
00:27:52,360 --> 00:27:55,280
Estoy a punto de bombardear
mi pasta,

663
00:27:55,280 --> 00:27:57,160
y luego voy a
haz que se fríe muy rápido,

664
00:27:57,160 --> 00:27:59,880
así pongo en marcha los aromas,
y esa será mi salsa lista.

665
00:27:59,880 --> 00:28:03,680
Um, a partir de ahí, tengo que batear
el pescado y sofreírlo.

666
00:28:08,480 --> 00:28:10,880
He mariposado mi pez
y luego lo deshuesó,

667
00:28:10,880 --> 00:28:12,320
así que estoy feliz con eso.

668
00:28:12,320 --> 00:28:16,560
Sólo necesito rellenarlo
y atar y meter al horno.

669
00:28:16,560 --> 00:28:19,200
Mi idea para este asado,
cabeza plana rellena

670
00:28:19,200 --> 00:28:21,720
tipo de viene de
un plato de pollo asado

671
00:28:21,720 --> 00:28:23,600
que mi hermana y yo
Me gusta cocinar en casa.

672
00:28:25,880 --> 00:28:27,520
lo rellenamos
con este relleno de pan rallado

673
00:28:27,520 --> 00:28:29,640
eso tiene alcaparras
y limón en conserva

674
00:28:29,640 --> 00:28:31,880
y hierbas y ajo
y chalota.

675
00:28:31,880 --> 00:28:34,080
Pero voy a golpearlo
muy, muy difícil

676
00:28:34,080 --> 00:28:36,400
con anchoas
para intentar y realmente levantar

677
00:28:36,400 --> 00:28:38,440
ese sabor a pescado
en todo el plato.

678
00:28:38,440 --> 00:28:40,840
Solo voy a conseguir algo de color
en esa piel.

679
00:28:40,840 --> 00:28:42,400
¡Caliente!

680
00:28:42,400 --> 00:28:43,880
¿Cómo estás?
Bien.

681
00:28:43,880 --> 00:28:46,480
solo lo puse en la sartén
para que la piel quede agradable y seca,

682
00:28:46,480 --> 00:28:48,480
y hice el cuerpo
por más tiempo que la cola.

683
00:28:48,480 --> 00:28:49,880
Sí.

684
00:28:49,880 --> 00:28:51,520
Entonces simplemente me voy
para rematarlo en el horno.

685
00:28:51,520 --> 00:28:53,160
Bueno, ¿cuánto tiempo estás planeando?
para cocinar esto?

686
00:28:53,160 --> 00:28:55,560
Como seis minutos.
¿Has hecho esto antes?

687
00:28:55,560 --> 00:28:57,560
Una vez, y lo cociné demasiado.

688
00:28:59,080 --> 00:29:00,560
entonces no quiero
para hacer eso hoy.

689
00:29:00,560 --> 00:29:02,160
Buena suerte.
Sí.

690
00:29:02,160 --> 00:29:03,200
Tengo que...

691
00:29:04,840 --> 00:29:06,440
Ella se ha ido.

692
00:29:06,440 --> 00:29:10,200
¡Tienes mucho trabajo que hacer!
¡Faltan 30 minutos!

693
00:29:13,720 --> 00:29:15,520
LUKE: Estoy algo así como
trabajando mi beurre blanc.

694
00:29:15,520 --> 00:29:18,920
apenas me estoy preparando
cocinar mi pescado muy pronto.

695
00:29:18,920 --> 00:29:21,520
Ya terminé mi aceite de chile.
Todo esto podría unirse.

696
00:29:21,520 --> 00:29:23,200
Realmente necesito tener cuidado
con cocinar el pescado

697
00:29:23,200 --> 00:29:24,480
para que no se pegue,

698
00:29:24,480 --> 00:29:27,080
y que me quede la piel crujiente,

699
00:29:27,080 --> 00:29:29,000
pero el resto de los peces
está curado.

700
00:29:31,240 --> 00:29:32,720
¡Alena!

701
00:29:32,720 --> 00:29:34,240
ALYONA: Hola, ¿cómo estás?
Cuéntanos cómo te va.

702
00:29:34,240 --> 00:29:36,040
Entonces hice un caldo ruso.
llamado 'ukha'.

703
00:29:36,040 --> 00:29:38,200
Entonces voy a poner un poquito
de un trago de vodka en él

704
00:29:38,200 --> 00:29:40,640
para realzar todos los aromáticos
y sabores.

705
00:29:40,640 --> 00:29:43,320
yo, como,
deliberadamente hizo los filetes

706
00:29:43,320 --> 00:29:46,680
porque esa era la única opción
donde podría conseguir el marco.

707
00:29:46,680 --> 00:29:48,800
Entonces lo puse también en el caldo.
para conseguir ese sabor extra.

708
00:29:48,800 --> 00:29:49,800
Entiendo.

709
00:29:49,800 --> 00:29:52,680
Y luego lo voy a servir
como caldo

710
00:29:52,680 --> 00:29:54,400
con los filetes salteados.

711
00:29:54,400 --> 00:29:56,040
Estoy deseando que llegue.
Gracias, Poh.

712
00:29:56,040 --> 00:29:58,200
EMILY: Tengo muchas cosas que hacer.

713
00:29:58,200 --> 00:30:00,080
tengo la mitad del pescado
fileteado,

714
00:30:00,080 --> 00:30:01,240
Listo para el hibachi.

715
00:30:01,240 --> 00:30:02,440
Tengo arroz en marcha.

716
00:30:02,440 --> 00:30:05,280
Tengo una sopa de pescado y miso.
pasando.

717
00:30:05,280 --> 00:30:07,040
Tengo sashimi en marcha.

718
00:30:07,040 --> 00:30:10,120
Tratando de hacer todo lo posible
como pueda cuando faltan 25 minutos.

719
00:30:15,280 --> 00:30:16,840
GRACIA: Una pareja
de estos chicos malos

720
00:30:16,840 --> 00:30:18,240
No quiero abrir.

721
00:30:18,240 --> 00:30:20,440
entonces voy a hacer
una cabeza plana en mariposa

722
00:30:20,440 --> 00:30:22,000
en el hibachi.

723
00:30:22,000 --> 00:30:25,680
Y estoy haciendo una salsa de caldo de almejas.

724
00:30:25,680 --> 00:30:27,920
con un poco de hinojo también.

725
00:30:29,840 --> 00:30:30,920
DE ACUERDO.

726
00:30:30,920 --> 00:30:34,040
Realmente quiero esta salsa
ser realmente agradable y salado.

727
00:30:34,040 --> 00:30:36,640
Como, quiero que sea
un poco que recuerda

728
00:30:36,640 --> 00:30:40,360
de sabor salado a agua de mar...

729
00:30:40,360 --> 00:30:44,000
Vin, ¿tienes vinagre?
¿Vinagre? Sí, vino blanco.

730
00:30:44,000 --> 00:30:45,600
Sí, ¿crees?
¿Podría tener algunos?

731
00:30:45,600 --> 00:30:47,040
..pero luego también

732
00:30:47,040 --> 00:30:49,240
ser como cremoso y suave,

733
00:30:49,240 --> 00:30:52,840
pero también bastante fresco
y mantecoso y sedoso.

734
00:30:55,240 --> 00:30:57,160
Todo sabe bien.

735
00:30:57,160 --> 00:30:59,240
estoy consiguiendo
un poco preocupado por el tiempo.

736
00:30:59,240 --> 00:31:00,240
Eh...

737
00:31:00,240 --> 00:31:02,000
no he hecho nada
con el pescado.

738
00:31:02,000 --> 00:31:03,920
quiero cocinarlo
en el hibachi,

739
00:31:03,920 --> 00:31:05,880
así que sólo necesito asegurarme
todo esta preparado

740
00:31:05,880 --> 00:31:08,720
así puedo hacer algo de espacio
para poner este hibachi en mi banco.

741
00:31:16,000 --> 00:31:18,600
Sólo estoy, sí, conduciendo ahora.

742
00:31:18,600 --> 00:31:20,200
Realmente no lo sé
cómo estoy cocinando el pescado, pero...

743
00:31:20,200 --> 00:31:23,000
tengo todo
los demás componentes de mi plato.

744
00:31:23,000 --> 00:31:26,480
Um, un poco de ensalada de col, salsa
y las, um, tostadas.

745
00:31:28,200 --> 00:31:29,920
Mi ensalada es principalmente repollo.
y lo estoy vistiendo

746
00:31:29,920 --> 00:31:31,440
con alioli de macadamia.

747
00:31:31,440 --> 00:31:33,440
Tengo un poco de comino, limón.

748
00:31:33,440 --> 00:31:34,760
En mi salsa hoy,

749
00:31:34,760 --> 00:31:37,280
Le pongo piña, chile,

750
00:31:37,280 --> 00:31:39,880
lima, un poco de salsa de pescado.

751
00:31:39,880 --> 00:31:41,320
Las tostadas se están fritando.

752
00:31:41,320 --> 00:31:43,640
Espero que los sabores
más o menos todos trabajan juntos.

753
00:31:43,640 --> 00:31:46,200
Estoy evitando negociar
con este pez,

754
00:31:46,200 --> 00:31:47,440
pero el tiempo corre

755
00:31:47,440 --> 00:31:49,560
y sé que necesito
resolver algo rápidamente.

756
00:31:49,560 --> 00:31:51,160
Eh...

757
00:31:53,480 --> 00:31:56,720
Tiré mi pescado entero
en la freidora.

758
00:31:56,720 --> 00:31:58,800
solo estoy esperando
esta es la decisión correcta.

759
00:31:58,800 --> 00:32:01,480
No lo sé, nunca lo he hecho
Pescado cocinado así antes.

760
00:32:03,080 --> 00:32:05,160
¡No titubees, concéntrate!

761
00:32:05,160 --> 00:32:07,280
¡Te quedan 15 minutos!

762
00:32:07,280 --> 00:32:09,000
Sólido. Eso es sólido.

763
00:32:11,960 --> 00:32:14,160
CASPER: Quedan 15 minutos
en la cocinera,

764
00:32:14,160 --> 00:32:16,360
y tengo
mi sambal fresco hecho

765
00:32:16,360 --> 00:32:18,400
y
mi salsa estilo agridulce

766
00:32:18,400 --> 00:32:19,680
está prácticamente hecho.

767
00:32:19,680 --> 00:32:22,000
Tengo que revolver las huevas.
al final.

768
00:32:22,000 --> 00:32:23,760
Pero realmente necesito
para cocinar mi pescado.

769
00:32:23,760 --> 00:32:25,360
Casper.
Chef, ¿cómo estás?

770
00:32:25,360 --> 00:32:27,720
Háblame.
Estarás cocinando el pescado,

771
00:32:27,720 --> 00:32:30,000
dos filetes diferentes
con la cabeza y la cola puestas.

772
00:32:30,000 --> 00:32:31,880
Sí, eso es correcto.
Diferentemente.

773
00:32:31,880 --> 00:32:32,920
Sí.

774
00:32:32,920 --> 00:32:34,800
¿Crees que
que podría poner en peligro

775
00:32:34,800 --> 00:32:36,960
tu oportunidad
de hacer uno correctamente?

776
00:32:36,960 --> 00:32:38,880
Um, me gusta pensar que,

777
00:32:38,880 --> 00:32:40,760
haciendo
dos técnicas diferentes,

778
00:32:40,760 --> 00:32:42,760
Estoy mostrando un rango
de estilos

779
00:32:42,760 --> 00:32:44,360
que puedes hacer con él.

780
00:32:44,360 --> 00:32:46,000
No puedo esperar a verlo.
Gracias.

781
00:32:47,720 --> 00:32:49,880
Tengo muchas ganas de coger al cocinero.
en el pescado

782
00:32:49,880 --> 00:32:52,720
dos maneras, para demostrar que sí tengo
esta gama de técnicas.

783
00:32:55,080 --> 00:32:57,080
Si no consigo uno de
esos tres platos principales de hoy,

784
00:32:57,080 --> 00:32:58,560
voy a ser
bastante decepcionado.

785
00:32:58,560 --> 00:33:00,000
Uno de tus héroes ahí arriba.

786
00:33:00,000 --> 00:33:02,200
no recoge tu comida
para ser el mejor en el día,

787
00:33:02,200 --> 00:33:03,720
no vas a ser
demasiado feliz.

788
00:33:05,480 --> 00:33:07,680
Sólo un beso. Sólo un beso.

789
00:33:10,760 --> 00:33:13,440
PETRO: Todos mis elementos
están bastante cuidados.

790
00:33:13,440 --> 00:33:15,520
Lo único que necesito hacer
es cocinar este pescado

791
00:33:15,520 --> 00:33:18,080
y también brindar
mis almendras en ghee.

792
00:33:18,080 --> 00:33:19,560
Hola, Petro.
Hola, ¿cómo te va?

793
00:33:19,560 --> 00:33:20,800
Buen día, amigo.
José, ¿cómo estás?

794
00:33:20,800 --> 00:33:22,440
Encantado de conocerte, amigo.
Tú también.

795
00:33:22,440 --> 00:33:25,480
Nos encanta la idea
detrás de este plato.

796
00:33:25,480 --> 00:33:26,680
Ah, OK.
Sí.

797
00:33:26,680 --> 00:33:27,920
Ese es un buen comienzo.
parece como

798
00:33:27,920 --> 00:33:29,200
va a ser contundente,

799
00:33:29,200 --> 00:33:30,480
habrá
unas patatas preciosas.

800
00:33:30,480 --> 00:33:33,120
Lo que nos interesa,
aunque - sorpresa, sorpresa -

801
00:33:33,120 --> 00:33:34,880
es la cocción del pescado.
¡El pez!

802
00:33:34,880 --> 00:33:36,400
Sí.
¡Sí!

803
00:33:36,400 --> 00:33:37,560
Entonces, Petra, escuché
hay un poco de leyenda

804
00:33:37,560 --> 00:33:39,000
de tu trucha de carbono

805
00:33:39,000 --> 00:33:40,480
que serviste
a principios de este año.

806
00:33:40,480 --> 00:33:41,920
Sí, era carbono.

807
00:33:41,920 --> 00:33:44,000
Definitivamente podrías haber usado
la trucha otra vez

808
00:33:44,000 --> 00:33:45,480
para encender el carbón

809
00:33:45,480 --> 00:33:47,000
para el próximo cocinero.
¡Dios mío!

810
00:33:47,000 --> 00:33:48,600
Entonces lo estamos asando
sobre carbón hoy?

811
00:33:48,600 --> 00:33:49,880
Sí.
Está bien.

812
00:33:49,880 --> 00:33:52,000
simplemente no me iría
Tu pescado es demasiado tarde, hombre.

813
00:33:52,000 --> 00:33:53,160
Sí.

814
00:33:53,160 --> 00:33:56,840
¿Lo pondremos lo antes posible?
100%.

815
00:33:56,840 --> 00:33:58,640
me siento como
Tengo un punto que demostrar

816
00:33:58,640 --> 00:34:00,920
y voy a hacer lo mejor que pueda
para demostrarlo.

817
00:34:02,200 --> 00:34:04,520
estoy en
El punto más crucial aquí.

818
00:34:06,400 --> 00:34:09,400
Realmente quiero redimirme
bastante mal aquí,

819
00:34:09,400 --> 00:34:11,120
pero estoy igual de nervioso

820
00:34:11,120 --> 00:34:13,480
que todo
podría simplemente arder en llamas.

821
00:34:13,480 --> 00:34:14,680
Ay dios mío.

822
00:34:20,240 --> 00:34:21,600
¡Oh!
Lo siento mucho.

823
00:34:21,600 --> 00:34:23,160
¡Ja ja!
No te vi.

824
00:34:23,160 --> 00:34:24,920
Los tres primeros
es donde quieres estar!

825
00:34:24,920 --> 00:34:26,480
¡Diez minutos para el final!

826
00:34:27,920 --> 00:34:29,480
Dios mío, esto es tan emocionante.

827
00:34:29,480 --> 00:34:31,200
GRACIA: ¡El tiempo vuela!

828
00:34:36,800 --> 00:34:39,760
PATO: ¡Oh, no! Esa era mi albahaca.
No quiero tirar eso.

829
00:34:39,760 --> 00:34:40,720
Pat, ¿cómo estás?

830
00:34:40,720 --> 00:34:41,960
Estoy bien, gracias Chef.
¿Cómo estás?

831
00:34:41,960 --> 00:34:44,000
Entonces dime...
técnica, mariposa?

832
00:34:44,000 --> 00:34:45,639
Sí, mariposa inversa.

833
00:34:45,639 --> 00:34:47,560
lo voy a asar
sobre el carbón.

834
00:34:47,560 --> 00:34:50,120
voy a servirlo
con salsa de curry verde tailandés.

835
00:34:50,120 --> 00:34:51,799
Agradable y picante.

836
00:34:51,799 --> 00:34:54,080
Un poco cremoso para ayudar.
la delgadez del pescado.

837
00:34:54,080 --> 00:34:56,960
Ojalá vaya bien
con el sabor del carbón.

838
00:34:56,960 --> 00:34:58,280
HANNAH: Mi pescado se está curando.

839
00:34:58,280 --> 00:35:00,480
tengo la cola y la cabeza
listo para ir al asado,

840
00:35:00,480 --> 00:35:01,600
y espero servirlo

841
00:35:01,600 --> 00:35:03,880
con un poco de
crema fresca de yuzu,

842
00:35:03,880 --> 00:35:06,840
un pepino encurtido,
una perla shoyu goma

843
00:35:06,840 --> 00:35:08,840
y arroz nori crujiente.

844
00:35:11,880 --> 00:35:13,200
Todos los sistemas funcionan.

845
00:35:13,200 --> 00:35:14,920
Realmente no lo he usado
el hibachi aquí

846
00:35:14,920 --> 00:35:16,360
en la cocina de MasterChef todavía,

847
00:35:16,360 --> 00:35:18,800
así que estoy tratando de mantener un
ojo cerrado

848
00:35:18,800 --> 00:35:20,960
y tratando de hacerlo
lo más lento posible.

849
00:35:20,960 --> 00:35:23,200
Lo bueno de mi plato,
siento que,

850
00:35:23,200 --> 00:35:24,640
es todo tipo de viene
juntos muy rápido

851
00:35:24,640 --> 00:35:26,680
una vez que hayas hecho toda la preparación.
DE ACUERDO. Aceite de chile listo.

852
00:35:26,680 --> 00:35:29,000
Vin, ¿necesito poner aceite?
en la piel?

853
00:35:29,000 --> 00:35:30,520
Le puse un poquito, sí.

854
00:35:30,520 --> 00:35:33,160
¿Qué haría sin ti?
a mi lado hoy?

855
00:35:33,160 --> 00:35:35,080
Realmente falla.

856
00:35:35,080 --> 00:35:37,840
Ok, esto es agradable y cálido.
y listo.

857
00:35:39,000 --> 00:35:42,120
Faltan diez minutos
Necesito conseguir este pescado.

858
00:35:42,120 --> 00:35:44,160
¡Tengo mucho miedo!

859
00:35:44,160 --> 00:35:46,799
Pero estoy haciendo el flathead
en el hibachi.

860
00:35:46,799 --> 00:35:49,399
Flathead tiene la piel bastante gruesa.

861
00:35:49,399 --> 00:35:52,039
Si subes demasiado el fuego,

862
00:35:52,039 --> 00:35:54,959
la piel arderá antes
cocineros.

863
00:35:54,959 --> 00:35:58,479
Así que voy por un medio
a fuego alto.

864
00:35:58,479 --> 00:36:00,319
Y en realidad lo estoy moviendo
alrededor bastante

865
00:36:00,319 --> 00:36:03,479
para asegurar que tiene
un cocinero muy agradable incluso

866
00:36:03,479 --> 00:36:05,279
en todo el pescado.

867
00:36:05,279 --> 00:36:08,839
Tengo mucho miedo, para ser honesto,

868
00:36:08,839 --> 00:36:11,439
porque realmente no quiero
fracasar.

869
00:36:11,439 --> 00:36:15,039
Este plato es un pescado con salsa.
con algunas guarniciones.

870
00:36:15,039 --> 00:36:18,079
Si este pescado no está cocido
perfectamente,

871
00:36:18,079 --> 00:36:19,799
me he llenado completamente
todo arriba.

872
00:36:21,199 --> 00:36:24,519
Dios mío, esto da tanto miedo.
Es hora de enrollarlo.

873
00:36:24,519 --> 00:36:26,599
Faltan cinco minutos. Vamos.

874
00:36:28,399 --> 00:36:30,559
¡Delicioso! ¡Nada mal!

875
00:36:30,559 --> 00:36:33,239
Esta salsa de curry tiene sabor.
bueno, en realidad.

876
00:36:33,239 --> 00:36:34,279
Así que lo siguiente en lo que tengo que concentrarme

877
00:36:34,279 --> 00:36:36,879
está haciendo una masa para el pescado
y freír el pescado.

878
00:36:36,879 --> 00:36:39,239
Sí, sólo quería un muy
masa ligera encima

879
00:36:39,239 --> 00:36:41,599
solo para darle, como,
un poco de crujido.

880
00:36:41,599 --> 00:36:42,839
Espero que funcione.

881
00:36:42,839 --> 00:36:43,919
SOFÍA: ¡Faltan tres minutos!

882
00:36:46,039 --> 00:36:47,959
¡Argh!

883
00:36:53,239 --> 00:36:55,319
¡Hecho! ¡Soplete!

884
00:36:55,319 --> 00:36:57,159
Estoy realmente feliz.
Parece un pez entero.

885
00:36:57,159 --> 00:36:59,439
No tendrías idea
que lo he abierto,

886
00:36:59,439 --> 00:37:00,919
lo rellenó, lo cerró de nuevo
Lo levanté y lo asé.

887
00:37:00,919 --> 00:37:03,359
Sólo voy a hacer una acción,
un poco de jugo.

888
00:37:03,359 --> 00:37:05,200
he asado
un montón de verduras abajo.

889
00:37:05,200 --> 00:37:07,399
estoy desglasando con un poco
de vino blanco,

890
00:37:07,399 --> 00:37:09,639
un poco de caldo de la despensa.

891
00:37:11,239 --> 00:37:13,079
Estoy agregando a Shiro Dashi,

892
00:37:13,079 --> 00:37:15,279
¿Cuál es esta hermosa?
condimento japonés

893
00:37:15,279 --> 00:37:19,399
que tiene, como, bonito ahumado
a pescado, umami.

894
00:37:19,399 --> 00:37:21,639
Y lo estoy golpeando con un poco
un poco de mantequilla

895
00:37:21,639 --> 00:37:23,759
solo para hacerlo hermoso
y brillante al final.

896
00:37:23,759 --> 00:37:25,279
Mmmm.

897
00:37:27,679 --> 00:37:29,999
Estoy acariciando esta cabeza plana.

898
00:37:29,999 --> 00:37:33,319
realmente me estoy asegurando

899
00:37:33,319 --> 00:37:36,879
que esto se cocine perfectamente.

900
00:37:36,879 --> 00:37:39,279
Y lo combinaré con
todas estas cosas

901
00:37:39,279 --> 00:37:41,999
eso realmente va
para complementar el pescado.

902
00:37:41,999 --> 00:37:45,439
Un aderezo de hierbas,
tomates asados en mantequilla,

903
00:37:45,439 --> 00:37:46,719
patatas Kipfler hervidas,

904
00:37:46,719 --> 00:37:49,119
y luego estaré superando
todo

905
00:37:49,119 --> 00:37:51,359
con unas almendras tostadas con ghee.

906
00:37:51,359 --> 00:37:52,919
Se que mis sabores
están ahí.

907
00:37:52,919 --> 00:37:55,799
Sólo espero que el pescado esté cocido.
absolutamente perfecto.

908
00:37:55,799 --> 00:37:58,719
¡Pon tu pescado en el plato!
Falta un minuto.

909
00:37:58,719 --> 00:38:00,639
Ay dios mío.

910
00:38:03,039 --> 00:38:04,079
Bien, allá vamos.

911
00:38:05,439 --> 00:38:07,519
Muy bien, vamos. ¡Ho-ho!

912
00:38:07,519 --> 00:38:10,599
Muy feliz el pez
está perfectamente cocinado.

913
00:38:10,599 --> 00:38:13,039
Ojalá se cumpla
para los jueces.

914
00:38:14,479 --> 00:38:16,199
estoy muy feliz
con el cocinero en ambos.

915
00:38:16,199 --> 00:38:17,999
El frito esta muy rico
y crujiente.

916
00:38:17,999 --> 00:38:19,279
Tienes los adornos
que yo quería,

917
00:38:19,279 --> 00:38:20,959
y luego tuve una realmente
bonita piel crujiente

918
00:38:20,959 --> 00:38:21,999
en mi hibachi.

919
00:38:21,999 --> 00:38:25,039
Lo último que necesito hacer
es mezclar mis huevas

920
00:38:25,039 --> 00:38:27,719
en mi estilo agridulce
salsa.

921
00:38:27,719 --> 00:38:31,319
¡Dios, mi ritmo cardíaco! ¡A tope!

922
00:38:31,319 --> 00:38:32,839
Realmente todo depende del cable,

923
00:38:32,839 --> 00:38:34,479
pero se ve tan hermoso.

924
00:38:34,479 --> 00:38:36,479
Estoy muy feliz con el plato.
que elegí.

925
00:38:36,479 --> 00:38:39,879
Estoy feliz con el camino
que mira mi pez.

926
00:38:39,879 --> 00:38:41,159
¡Ay dios mío!

927
00:38:41,159 --> 00:38:45,799
estaría tan orgulloso
si a Josh le encantara mi comida.

928
00:38:45,799 --> 00:38:48,599
Queremos algo fuera de peligro
en diez...

929
00:38:48,599 --> 00:38:52,639
JUECES: Nueve, ocho, siete,

930
00:38:52,639 --> 00:38:57,159
seis, cinco, cuatro, tres,

931
00:38:57,159 --> 00:39:00,319
¡dos, uno!

932
00:39:00,319 --> 00:39:01,959
Eso es todo, todos.

933
00:39:03,959 --> 00:39:06,719
Gran trabajo.
Dios mío, estás tan sudado.

934
00:39:06,719 --> 00:39:09,159
Hasta el último momento.
Mira esto.

935
00:39:09,159 --> 00:39:11,479
No puedes verlo.
¡Oh, está mojado!

936
00:39:11,479 --> 00:39:13,639
Eso se llama trabajo duro, amigo.
Eso se llama trabajo duro.

937
00:39:13,639 --> 00:39:15,079
Me siento bastante bien.

938
00:39:15,079 --> 00:39:16,919
Tuve un par de problemas de tiempo
allí

939
00:39:16,919 --> 00:39:18,240
y yo estaba un poco, un poco presionado

940
00:39:18,240 --> 00:39:20,240
con el, um, el fileteado de
el pescado.

941
00:39:20,240 --> 00:39:23,040
Pero sí, tuve una visión.

942
00:39:23,040 --> 00:39:25,040
Y está en el plato ahora
y estoy muy contento con eso.

943
00:39:25,040 --> 00:39:27,000
Espero estar entre los tres primeros hoy.

944
00:39:27,000 --> 00:39:30,960
No quemé mi pescado
lo cual es una gran ventaja.

945
00:39:30,960 --> 00:39:33,800
Así que espero tener
Un poco de redención hoy.

946
00:39:38,080 --> 00:39:40,040
El maestro pescador, Josh Niland,

947
00:39:40,040 --> 00:39:43,280
prepararte una carnicería de cabeza plana
desafío.

948
00:39:43,280 --> 00:39:45,360
Veamos cómo te fue.

949
00:39:45,360 --> 00:39:47,200
El plato que nos gustaría probar
pertenece a...

950
00:39:49,120 --> 00:39:50,600
..Gracia.

951
00:39:53,160 --> 00:39:55,560
Definitivamente he pasado por
un verdadero viaje

952
00:39:55,560 --> 00:39:57,280
para aterrizar este plato
frente a mí,

953
00:39:57,280 --> 00:39:59,320
y creo que algunos buenos comentarios
de josh

954
00:39:59,320 --> 00:40:01,640
sería una fuente realmente sorprendente
de, como,

955
00:40:01,640 --> 00:40:04,440
validación e inspiración para
sigue empujando.

956
00:40:04,440 --> 00:40:07,320
JEAN-CHRISTOPHE: Ohhhh.

957
00:40:10,120 --> 00:40:13,280
Grace, sólo voy a decirlo.
Eso parece irreal.

958
00:40:13,280 --> 00:40:15,400
Muy lejos de una salchicha.
Sí.

959
00:40:15,400 --> 00:40:16,400
¿Qué es?

960
00:40:16,400 --> 00:40:19,760
Hice una mariposa inversa
cabeza plana

961
00:40:19,760 --> 00:40:22,320
en el hibachi con unas almejas.

962
00:40:22,320 --> 00:40:24,880
Hice una salsa de almejas.

963
00:40:24,880 --> 00:40:26,520
Y luego hay algunos
arbusto salado frito,

964
00:40:26,520 --> 00:40:29,360
algunas alcaparras,
y algo de estragón.

965
00:40:29,360 --> 00:40:30,360
Comámoslo, ¿vale?

966
00:40:50,680 --> 00:40:53,880
Grace, hay algo impresionante.
Aquí se cocina.

967
00:40:53,880 --> 00:40:57,480
En primer lugar, el pescado.
Estaba tan bien cocinado

968
00:40:57,480 --> 00:40:59,200
y luego todo lo demás fue
allí

969
00:40:59,200 --> 00:41:00,800
para sostener a los hermosos peces.

970
00:41:00,800 --> 00:41:03,120
El desafío de hoy.
fue elegir

971
00:41:03,120 --> 00:41:07,200
una de las técnicas de josh
y haz de eso la pieza central.

972
00:41:07,200 --> 00:41:09,560
Y, oh Dios mío, eso es
exactamente lo que has hecho.

973
00:41:10,560 --> 00:41:13,800
No podrías estar en ningún otro lugar
pero Melbourne.

974
00:41:13,800 --> 00:41:16,120
Comiendo algo en Australia.

975
00:41:16,120 --> 00:41:18,600
Es identificablemente nuestro propio plato.
de comida

976
00:41:18,600 --> 00:41:21,520
y creo que eso es
una maravillosa medida de un plato.

977
00:41:21,520 --> 00:41:24,600
Entonces, fue brillante.
Muchas gracias.

978
00:41:24,600 --> 00:41:26,280
POH: Grace, te concentraste en
todas las cosas correctas.

979
00:41:26,280 --> 00:41:27,640
Celebraste la técnica.

980
00:41:27,640 --> 00:41:29,960
y estas almejas estaban cocidas
tan bellamente,

981
00:41:29,960 --> 00:41:31,520
tan suculento y dulce.

982
00:41:31,520 --> 00:41:32,600
Bien hecho.

983
00:41:32,600 --> 00:41:34,240
GRACIA: Gracias.

984
00:41:34,240 --> 00:41:35,600
Es fantástico.

985
00:41:37,600 --> 00:41:40,480
Trabajo hecho, bien hecho.
Muchas gracias. Gracias.

986
00:41:47,240 --> 00:41:48,920
La siguiente, Annabel.

987
00:41:52,520 --> 00:41:54,800
Estoy muy feliz con cómo se ve.

988
00:41:54,800 --> 00:41:56,920
simplemente no lo sé
cómo se cocina.

989
00:41:58,920 --> 00:42:01,400
en realidad no lo he probado
todos juntos

990
00:42:01,400 --> 00:42:03,320
porque tuve que servir
el pescado entero.

991
00:42:03,320 --> 00:42:05,400
(Jadeos)

992
00:42:05,400 --> 00:42:08,400
Sólo espero que
ese pescado está perfectamente cocido

993
00:42:08,400 --> 00:42:11,240
y que no se desmorone
tan pronto como lo corten.

994
00:42:11,240 --> 00:42:13,080
POH: ¡Guau!

995
00:42:13,080 --> 00:42:14,960
Guau.

996
00:42:25,160 --> 00:42:27,040
Annabel, ¿qué tenemos aquí?

997
00:42:27,040 --> 00:42:29,480
he hecho al revés
mariposa

998
00:42:29,480 --> 00:42:34,120
cabeza plana asada rellena
y un jugo de pescado.

999
00:42:34,120 --> 00:42:36,800
Realmente hiciste todo lo posible.
¿Cómo crees que se cocina?

1000
00:42:36,800 --> 00:42:37,840
si tuvieras que adivinar?

1001
00:42:39,400 --> 00:42:41,560
No voy a mentir.
Le hice un control temporal.

1002
00:42:41,560 --> 00:42:43,160
y yo estaba como,
En realidad ni siquiera lo sé

1003
00:42:43,160 --> 00:42:44,640
que pescado tan entero
está destinado a ser.

1004
00:42:44,640 --> 00:42:47,160
(RISAS)

1005
00:42:47,160 --> 00:42:48,680
Está bien. ¿Te gustaría que nos
para descubrir

1006
00:42:48,680 --> 00:42:50,680
¿Cómo se cocina, Annabel?

1007
00:43:30,360 --> 00:43:31,360
No sé. me siento como

1008
00:43:31,360 --> 00:43:33,360
Podría decir bastantes
cosas...

1009
00:43:34,720 --> 00:43:37,320
..pero creo que simplemente te daré
choca esos cinco.

1010
00:43:37,320 --> 00:43:39,080
¡Hurra!

1011
00:43:40,280 --> 00:43:41,480
Asombroso.

1012
00:43:45,120 --> 00:43:48,240
Gente mirando esto en casa.
necesito entender

1013
00:43:48,240 --> 00:43:50,720
que dificil es esto
técnicamente.

1014
00:43:50,720 --> 00:43:53,240
lo mas dificil
Siempre me he enterado de esto

1015
00:43:53,240 --> 00:43:55,520
está quitando la cuerda
post-cocinar

1016
00:43:55,520 --> 00:43:58,120
y no eliminar ninguno de
la piel.

1017
00:43:58,120 --> 00:43:59,520
No hay imperfecciones.

1018
00:43:59,520 --> 00:44:02,080
Todo tiene su
bandas intencionales

1019
00:44:02,080 --> 00:44:05,480
que luego podría cortar cinco
rebanadas realmente uniformes.

1020
00:44:05,480 --> 00:44:07,400
Espero que todos lo aprecien

1021
00:44:07,400 --> 00:44:11,400
cuán notable fue eso.
Entonces, bien hecho.

1022
00:44:11,400 --> 00:44:15,560
Es simplemente increíble
lo que has logrado.

1023
00:44:15,560 --> 00:44:17,440
Lo que es sorprendente es,

1024
00:44:17,440 --> 00:44:20,440
¿No hay clara de huevo en
tu relleno, sin combinador.

1025
00:44:20,440 --> 00:44:23,760
Y es bonito y apretado
y muy delicioso.

1026
00:44:23,760 --> 00:44:26,160
Es simplemente increíble.

1027
00:44:26,160 --> 00:44:29,200
Esa salsa.
Es algo bebible.

1028
00:44:29,200 --> 00:44:32,800
Es como si alguien hubiera hecho
una salsa de pollo asado

1029
00:44:32,800 --> 00:44:35,400
y escondió unas anchoas
o algo de umami ahí dentro

1030
00:44:35,400 --> 00:44:37,200
para hacerlo aún mejor.

1031
00:44:37,200 --> 00:44:40,440
Lo tendría absolutamente activado.
cualquier proteína.

1032
00:44:40,440 --> 00:44:41,880
Primera clase. Bien hecho.

1033
00:44:41,880 --> 00:44:44,200
ANNABEL: Gracias. Gracias,
chicos.

1034
00:44:44,200 --> 00:44:46,040
Este día y este cocinero.
y esta retroalimentación

1035
00:44:46,040 --> 00:44:47,480
en la cocina de masterchef

1036
00:44:47,480 --> 00:44:50,480
es algo que voy a hacer
sosten muy, muy de cerca

1037
00:44:50,480 --> 00:44:51,640
por el resto de mi vida.

1038
00:44:51,640 --> 00:44:53,120
¡Bien hecho, Anabel!

1039
00:44:53,120 --> 00:44:54,680
¡El mejor día de mi vida!

1040
00:44:54,680 --> 00:44:56,560
No hay manera de que lo hubiera hecho
podido hacer esto

1041
00:44:56,560 --> 00:44:58,200
al comienzo de esto
competencia.

1042
00:44:58,200 --> 00:44:59,800
Así que creo que este es un momento real.

1043
00:44:59,800 --> 00:45:01,640
donde puedo hacer algo así
mirar atrás

1044
00:45:01,640 --> 00:45:03,640
y realmente reflexionar sobre
mi progreso,

1045
00:45:03,640 --> 00:45:05,880
y eso es realmente lindo
sentimiento.

1046
00:45:05,880 --> 00:45:08,040
El próximo plato que nos encantaría probar.
es Emily.

1047
00:45:09,840 --> 00:45:14,200
Este es el teishoku de Kochi.
Yo hice el filete de cabeza a cola.

1048
00:45:14,200 --> 00:45:16,560
Hice una parrilla hibachi
por una pieza,

1049
00:45:16,560 --> 00:45:21,320
y usé el otro lado de
el filete para hacer una sopa de miso.

1050
00:45:21,320 --> 00:45:22,960
Y luego hice un sashimi.

1051
00:45:22,960 --> 00:45:25,200
Cabeza plana de roca cruda.

1052
00:45:25,200 --> 00:45:27,160
Es maravilloso. el camino
lo has cortado

1053
00:45:27,160 --> 00:45:29,880
muestra la textura de
el pescado, la calpita,

1054
00:45:29,880 --> 00:45:33,120
obtienes ese delicioso tostado
nota de cabeza plana en todas partes,

1055
00:45:33,120 --> 00:45:34,640
que es muy delicioso.

1056
00:45:34,640 --> 00:45:35,960
¡Palmadita!

1057
00:45:37,320 --> 00:45:39,960
He hecho mariposas al revés
y asé el flattie

1058
00:45:39,960 --> 00:45:42,920
y luego lo sirvió con
una salsa de curry verde tailandés.

1059
00:45:42,920 --> 00:45:44,120
JEAN-CHRISTOPHE: Oh, mira
eso.

1060
00:45:44,120 --> 00:45:45,839
SOFÍA: Eso se ve increíble.

1061
00:45:46,959 --> 00:45:49,599
La entrega de tu salsa
es increíble.

1062
00:45:49,599 --> 00:45:53,519
Ya sabes, todo el acompañamiento.
es en general magnífico.

1063
00:45:53,519 --> 00:45:54,799
Ana.

1064
00:45:56,120 --> 00:45:59,440
Te he hecho frio y caliente
cabeza plana.

1065
00:45:59,440 --> 00:46:03,240
Hice una crema de yuzu
una perla shoyu goma,

1066
00:46:03,240 --> 00:46:05,160
un pepino encurtido

1067
00:46:05,160 --> 00:46:06,800
y lo serví
con galletas de arroz,

1068
00:46:06,800 --> 00:46:08,400
piel de pescado y sal de nori.

1069
00:46:09,840 --> 00:46:12,400
Para mi el sabor
que te queda

1070
00:46:12,400 --> 00:46:14,880
es lo mas placentero
sobre toda la experiencia.

1071
00:46:14,880 --> 00:46:16,200
Esa hermosa yuzu,

1072
00:46:16,200 --> 00:46:18,640
la gordura de
la crema fresca

1073
00:46:18,640 --> 00:46:20,520
y la calidad del pescado.

1074
00:46:20,520 --> 00:46:22,160
Es realmente divertido
experiencia.

1075
00:46:22,160 --> 00:46:24,080
Gracias.

1076
00:46:24,080 --> 00:46:25,880
La siguiente, Bella.

1077
00:46:30,000 --> 00:46:31,600
no creo que lo supiera
lo que queria

1078
00:46:31,600 --> 00:46:33,480
para presentar a los jueces hoy.

1079
00:46:33,480 --> 00:46:35,520
simplemente estoy feliz de que
pueden comer un plato.

1080
00:46:37,920 --> 00:46:40,600
El pescado ha sido fileteado.
derecho a ajustarse al escrito.

1081
00:46:40,600 --> 00:46:41,880
Entonces esa es una gran victoria para mí.

1082
00:46:41,880 --> 00:46:45,120
Pero sólo espero que
está bien cocido.

1083
00:46:47,960 --> 00:46:49,920
Bella, ¿qué has hecho?

1084
00:46:49,920 --> 00:46:53,040
Te he hecho tostadas de pescado
con ensalada de col,

1085
00:46:53,040 --> 00:46:55,520
una salsa de piña
y un alioli de macadamia.

1086
00:46:55,520 --> 00:46:56,600
Y tu hiciste el filete

1087
00:46:56,600 --> 00:46:58,400
dejando la cabeza
y la cola puesta.

1088
00:46:58,400 --> 00:46:59,680
Sí. Así es.

1089
00:47:26,920 --> 00:47:29,200
Bella, es realmente delicioso.

1090
00:47:30,760 --> 00:47:32,840
El cocinero del pescado es
delicioso, hojaldrado,

1091
00:47:32,840 --> 00:47:35,680
y lo suficientemente firme como para sostener
para un plato como este también.

1092
00:47:35,680 --> 00:47:38,280
Tienes este tipo encantador
de sabor tostado

1093
00:47:38,280 --> 00:47:39,480
en tus tostadas.

1094
00:47:39,480 --> 00:47:43,280
Hermosa, hermosa, dulce,
piña dulce.

1095
00:47:43,280 --> 00:47:45,480
Y luego tu ensalada de repollo. tiene
la cantidad adecuada de ácido.

1096
00:47:45,480 --> 00:47:47,240
Cantidad justa de sal.

1097
00:47:47,240 --> 00:47:51,480
Creo que estaba listo para ser
decepcionado y luego me lo comí.

1098
00:47:51,480 --> 00:47:54,840
Y es delicioso.
Es muy sabroso.

1099
00:47:54,840 --> 00:47:56,480
La salsa estaba deliciosa.

1100
00:47:56,480 --> 00:47:58,680
Y creo que
y el cabeza plana solo

1101
00:47:58,680 --> 00:48:00,880
sin nada más
fue fantástico.

1102
00:48:01,960 --> 00:48:04,200
POH: Asegúrate de tener fe.
en tu capacidad

1103
00:48:04,200 --> 00:48:06,560
y recuerda
que entiendas el sabor.

1104
00:48:06,560 --> 00:48:08,680
Y tienes una realmente genial
paladar.

1105
00:48:08,680 --> 00:48:10,240
Gracias.
Gracias Bella.

1106
00:48:10,240 --> 00:48:11,959
JEAN-CHRISTOPHE: Gracias.
¡Bien hecho!

1107
00:48:15,079 --> 00:48:16,839
El siguiente, Casper.

1108
00:48:19,839 --> 00:48:23,160
Cuando estás sirviendo tu comida
a uno de tus héroes,

1109
00:48:23,160 --> 00:48:24,680
hay un poco mas
presión

1110
00:48:24,680 --> 00:48:27,560
porque tienes como una oportunidad
para impresionar realmente a esta persona.

1111
00:48:29,520 --> 00:48:31,400
Entonces, ojalá a Josh le guste
mi plato.

1112
00:48:32,760 --> 00:48:34,760
Entonces tengo esa oportunidad de
inmunidad.

1113
00:48:34,760 --> 00:48:36,360
Casper, ¿qué has hecho?

1114
00:48:36,360 --> 00:48:38,200
Um, he hecho el flathead
dos maneras,

1115
00:48:38,200 --> 00:48:41,240
entonces lo hice de frente
filetes de cola.

1116
00:48:41,240 --> 00:48:44,640
He hecho uno frito,
Más bien al estilo indonesio.

1117
00:48:44,640 --> 00:48:46,120
Entonces tengo un sambal
en el costado.

1118
00:48:46,120 --> 00:48:48,600
Y luego el segundo,
lo he hecho en el hibachi

1119
00:48:48,600 --> 00:48:51,400
y he usado un poco
del sambal también

1120
00:48:51,400 --> 00:48:55,560
para hacer un estilo indonesio
sopa agridulce.

1121
00:48:55,560 --> 00:48:59,680
Dos salsas, dos cocciones
técnicas...

1122
00:49:00,680 --> 00:49:02,360
..y duplicar el riesgo.

1123
00:49:03,600 --> 00:49:04,600
Sí.

1124
00:49:20,960 --> 00:49:23,040
Lo vamos a probar, ¿sí?
Buena suerte.

1125
00:49:25,759 --> 00:49:28,080
Interesante.
Oh, puedo oler el blatjang.

1126
00:49:30,400 --> 00:49:31,600
Crujiente.

1127
00:49:56,880 --> 00:49:59,160
¡Casper, amigo mío!

1128
00:50:00,640 --> 00:50:02,440
Está muy bien hecho.
Gracias, cocinero.

1129
00:50:03,840 --> 00:50:08,200
El paquete completo es
tan atractivo, un placer.

1130
00:50:08,200 --> 00:50:10,320
es verdad,
es como una obra maestra

1131
00:50:10,320 --> 00:50:11,640
de dos maneras diferentes.

1132
00:50:11,640 --> 00:50:16,360
Y tus salsas son
el sello - ¡bang, bang!

1133
00:50:16,360 --> 00:50:17,960
Cuando pienso en ese plato,

1134
00:50:17,960 --> 00:50:20,760
obviamente me encanta el crujiente,
como, con el sambar.

1135
00:50:20,760 --> 00:50:22,360
Creo que eso es delicioso.

1136
00:50:22,360 --> 00:50:24,880
Probablemente incluso mejor que
la parrillada.

1137
00:50:24,880 --> 00:50:27,280
Casi veo el sambal
y el método de cocina

1138
00:50:27,280 --> 00:50:28,520
que has hecho allí

1139
00:50:28,520 --> 00:50:31,640
como una forma de hacer
especies menos conocidas -

1140
00:50:31,640 --> 00:50:34,360
son un poco mas baratos
y hecho a un lado -

1141
00:50:34,360 --> 00:50:37,760
como una forma de elevarlos
en el centro de atención.

1142
00:50:37,760 --> 00:50:39,920
Haz ese mismo proceso,
sírvelo con el sambar.

1143
00:50:39,920 --> 00:50:41,440
Será un éxito.
Sí.

1144
00:50:41,440 --> 00:50:42,760
Realmente bueno.

1145
00:50:42,760 --> 00:50:44,400
POH: Es tan delicioso.

1146
00:50:44,400 --> 00:50:46,400
Y me encanta eso
una especie de revestimiento yin-yang

1147
00:50:46,400 --> 00:50:48,560
en la placa asimétrica.

1148
00:50:48,560 --> 00:50:51,440
Y una decisión muy inteligente.
no molestarse con el arroz

1149
00:50:51,440 --> 00:50:53,560
porque has podido
centrarse en

1150
00:50:53,560 --> 00:50:56,720
fileteado realmente hermoso
y cocción del plato.

1151
00:50:56,720 --> 00:50:59,839
Y luego tú como que, eh,
Reutilizó su salsa dos veces.

1152
00:50:59,839 --> 00:51:02,160
En realidad le da a la gente
dos texturas

1153
00:51:02,160 --> 00:51:04,160
y dos versiones de la salsa.

1154
00:51:04,160 --> 00:51:06,600
Muy, muy inteligente.
Buen material, amigo.

1155
00:51:06,600 --> 00:51:08,000
Gracias.

1156
00:51:11,280 --> 00:51:14,640
Gracias, amigo.
Ha vuelto.

1157
00:51:14,640 --> 00:51:16,520
El niño ha vuelto.

1158
00:51:16,520 --> 00:51:17,960
JEAN-CHRISTOPHE: El siguiente, Aaron.

1159
00:51:19,240 --> 00:51:21,480
Ha habido algunos fenomenales
platos de hoy

1160
00:51:21,480 --> 00:51:24,040
y todos están compitiendo
por ese puesto de los tres primeros.

1161
00:51:24,040 --> 00:51:26,680
Soy el único que ha terminado.
La técnica de la mariposa hoy.

1162
00:51:26,680 --> 00:51:29,360
Realmente espero haberlo hecho
Bueno.

1163
00:51:29,360 --> 00:51:32,000
Realmente quiero ponerme
en la posición

1164
00:51:32,000 --> 00:51:34,720
estar entre los tres primeros
y estar a salvo de la eliminación.

1165
00:51:41,279 --> 00:51:43,560
Aarón, cuéntanos,
¿Qué has hecho?

1166
00:51:43,560 --> 00:51:47,880
He hecho una cabeza plana maltratada
con salsa de curry.

1167
00:51:52,600 --> 00:51:54,440
Mmm.
Guau.

1168
00:51:54,440 --> 00:51:55,680
Huele increíble.

1169
00:52:02,080 --> 00:52:03,120
Gracias.

1170
00:52:38,400 --> 00:52:40,160
No correré ningún riesgo.

1171
00:52:41,880 --> 00:52:42,880
Aarón...

1172
00:52:44,960 --> 00:52:47,200
(suspiros)

1173
00:52:47,200 --> 00:52:50,200
Quedan espinas.

1174
00:52:50,200 --> 00:52:52,960
es una pena
porque estabas tan cerca.

1175
00:52:54,520 --> 00:52:58,800
Me encanta tu salsa.
Me encanta tu presentación.

1176
00:52:58,800 --> 00:53:01,480
hubiera sido
el plato más espectacular de la actualidad.

1177
00:53:03,160 --> 00:53:05,640
Sí. Desafortunadamente, es solo
un bocado de huesos de alfiler.

1178
00:53:05,640 --> 00:53:09,120
Y si alguna vez haces eso
en un restaurante

1179
00:53:09,120 --> 00:53:12,520
y le das a alguien uno
y luego tal vez dos,

1180
00:53:12,520 --> 00:53:14,040
los has perdido.
Sí.

1181
00:53:14,040 --> 00:53:16,320
La confianza se ha ido.

1182
00:53:16,320 --> 00:53:18,640
Amigo, buen trabajo, ya sabes,
haciendo todo lo posible

1183
00:53:18,640 --> 00:53:20,320
y haciendo mariposas con el cabeza plana.

1184
00:53:20,320 --> 00:53:22,080
Así que me encanta que digas:

1185
00:53:22,080 --> 00:53:23,880
"Consígueme el desafío,
Estoy listo."

1186
00:53:23,880 --> 00:53:26,400
Tú también tienes que serlo
Mucho cuidado, eso es todo.

1187
00:53:26,400 --> 00:53:29,600
Y la próxima vez te lo garantizo.
no hay ni un hueso a la vista.

1188
00:53:29,600 --> 00:53:31,440
Gracias.

1189
00:53:36,480 --> 00:53:37,760
Vinnie.

1190
00:53:39,600 --> 00:53:42,080
Hice un flattie de barbacoa

1191
00:53:42,080 --> 00:53:44,320
con puré de frijoles
y una ensalada de hierbas.

1192
00:53:45,760 --> 00:53:47,640
Vinnie, cuando llegó,
Yo estaba como, "Oh, Dios mío,

1193
00:53:47,640 --> 00:53:49,440
"Hay un bosque real
de hierbas ahí."

1194
00:53:49,440 --> 00:53:51,920
Pero me encanta que así fuera
en realidad escondiéndose

1195
00:53:51,920 --> 00:53:53,520
toda esta pequeña sorpresa en
el fondo,

1196
00:53:53,520 --> 00:53:54,880
que era ese puré de frijoles.

1197
00:53:54,880 --> 00:53:57,120
Actuó como una salsa.

1198
00:53:57,120 --> 00:53:59,040
Se acabó mi trozo de pescado,

1199
00:53:59,040 --> 00:54:01,520
pero no me enojaría
este plato en absoluto.

1200
00:54:01,520 --> 00:54:03,080
Gracias. Sí.

1201
00:54:03,080 --> 00:54:04,480
Lucas.

1202
00:54:05,800 --> 00:54:09,840
Hizo una cabeza plana curada crujiente
con miso beurre blanc

1203
00:54:09,840 --> 00:54:11,560
y un aceite de guindilla.

1204
00:54:11,560 --> 00:54:14,600
La técnica del curado.
y luego quemarlo.

1205
00:54:14,600 --> 00:54:16,120
Normalmente se hace con, como,

1206
00:54:16,120 --> 00:54:17,880
algo un poquito más
aceitoso,

1207
00:54:17,880 --> 00:54:19,920
como una caballa o un bonito.

1208
00:54:19,920 --> 00:54:23,680
No diría que funciona tan bien
con cabeza plana.

1209
00:54:23,680 --> 00:54:25,360
Aliona, eres la siguiente.

1210
00:54:27,960 --> 00:54:30,240
Filetes de cabeza plana a la plancha.

1211
00:54:30,240 --> 00:54:33,440
Hay caldo que es
inspirada en esta sopa rusa

1212
00:54:33,440 --> 00:54:34,560
y un poco de aceite de eneldo.

1213
00:54:34,560 --> 00:54:35,720
Realmente lo disfruté.

1214
00:54:35,720 --> 00:54:36,920
Todas las notas anisadas

1215
00:54:36,920 --> 00:54:39,680
y todo eso
Preciosa piel tostada de cabeza plana.

1216
00:54:39,680 --> 00:54:42,160
El caldo, muy impresionado.

1217
00:54:42,160 --> 00:54:44,320
En todo caso, sería maravilloso.
tener mucho más.

1218
00:54:45,800 --> 00:54:49,440
El próximo plato que nos gustaría probar.
es de Petro.

1219
00:54:49,440 --> 00:54:50,880
¡Vete, Petro!

1220
00:54:58,240 --> 00:55:00,400
Oh.
Mira eso.

1221
00:55:02,000 --> 00:55:04,360
Si fallo con este pez

1222
00:55:04,360 --> 00:55:07,480
frente a Josh Niland hoy,

1223
00:55:07,480 --> 00:55:09,520
También puedo colgar el maletero.

1224
00:55:18,280 --> 00:55:19,680
¡Mira eso!

1225
00:55:21,360 --> 00:55:23,920
Petro, cuéntanos
lo que nos hiciste.

1226
00:55:23,920 --> 00:55:28,320
He hecho una mariposa al revés
cabeza plana de carbón

1227
00:55:28,320 --> 00:55:30,240
con aderezo de hierbas,

1228
00:55:30,240 --> 00:55:33,120
patatas Kipfler hervidas,
tomates cherry asados,

1229
00:55:33,120 --> 00:55:37,280
y almendras laminadas tostadas
en ghee encima.

1230
00:55:37,280 --> 00:55:39,040
Ahora, esto es un poco
de una redención...

1231
00:55:39,040 --> 00:55:40,840
Oh, Dios, sí.
..parrilla.

1232
00:55:40,840 --> 00:55:45,720
La última vez que vimos una mariposa.
pescar en un hibachi tuyo,

1233
00:55:45,720 --> 00:55:49,280
fue una especie de cremación.
Sí.

1234
00:55:49,280 --> 00:55:51,840
Así que esperemos
esto está perfectamente cocinado.

1235
00:56:00,200 --> 00:56:01,600
Vamos, Petro.

1236
00:56:01,600 --> 00:56:03,200
(EXHALA)

1237
00:56:31,080 --> 00:56:33,000
Amigo, lo llamaré ahora.
Ese es el plato del día.

1238
00:56:33,000 --> 00:56:34,600
¡Ay dios mío!

1239
00:56:36,000 --> 00:56:37,560
¡Lejos!

1240
00:56:38,720 --> 00:56:40,320
Gracias.
Bien hecho.

1241
00:56:40,320 --> 00:56:41,440
Muchas gracias.

1242
00:56:43,960 --> 00:56:46,440
Los sabores aparte, creo.
lo que más disfruté

1243
00:56:46,440 --> 00:56:49,480
todo eso
fue como te entregaste

1244
00:56:49,480 --> 00:56:53,520
unos sólidos 15 minutos para atender
la cabeza plana,

1245
00:56:53,520 --> 00:56:56,720
porque lograste llegar
muy organizado en todo lo demás.

1246
00:56:56,720 --> 00:56:59,800
Priorizaste esos momentos
que son importantes,

1247
00:56:59,800 --> 00:57:01,680
y a ti,
la parte más importante

1248
00:57:01,680 --> 00:57:04,240
de todo ese plato fue el pescado.

1249
00:57:04,240 --> 00:57:06,600
POH: Comiendo todos tus elementos
juntos

1250
00:57:06,600 --> 00:57:09,240
es simplemente el más perfecto
bocado,

1251
00:57:09,240 --> 00:57:12,520
y estoy tan feliz
elegiste muchos bandos

1252
00:57:12,520 --> 00:57:15,000
que estas familiarizado con
para que puedas concentrarte en los peces.

1253
00:57:15,000 --> 00:57:17,120
Para mi,
ese también es mi plato del día.

1254
00:57:17,120 --> 00:57:19,960
Oh, Dios.
Muchas gracias Poh.

1255
00:57:19,960 --> 00:57:21,720
SOFÍA: Lo que me encanta de esto es

1256
00:57:21,720 --> 00:57:24,040
la forma en que inyectas tanto
sabor y textura

1257
00:57:24,040 --> 00:57:25,760
que complementa el flathead,

1258
00:57:25,760 --> 00:57:28,600
los pedacitos salados y salados
de aceituna verde

1259
00:57:28,600 --> 00:57:30,080
y las alcaparras ahí dentro,

1260
00:57:30,080 --> 00:57:32,320
y el crujido de
esas nueces grasosas.

1261
00:57:32,320 --> 00:57:34,600
Acabas de tocar tanto

1262
00:57:34,600 --> 00:57:37,360
en un par de salsas simples,

1263
00:57:37,360 --> 00:57:39,600
pero aun así has dejado que el pez
cantar

1264
00:57:39,600 --> 00:57:41,920
Tu arma es el sabor.
Lo haces muy bien.

1265
00:57:41,920 --> 00:57:45,360
Tú, como, encuentras cada rincón
y recoveco de un plato

1266
00:57:45,360 --> 00:57:47,760
y dices: "Tengo otro
oportunidad ahí.

1267
00:57:47,760 --> 00:57:49,120
"Voy a meter un poco."

1268
00:57:49,120 --> 00:57:51,840
Estás absolutamente yendo a lugares
en esta competencia

1269
00:57:51,840 --> 00:57:53,880
si continúas cocinando comida
así.

1270
00:57:53,880 --> 00:57:57,840
Esto es ejemplar.
Así que gracias y bien hecho.

1271
00:57:57,840 --> 00:57:59,640
Bien hecho, amigo.
Muchas gracias chicos.

1272
00:57:59,640 --> 00:58:00,920
Gracias.

1273
00:58:02,440 --> 00:58:03,720
¡Ay dios mío!

1274
00:58:05,280 --> 00:58:07,160
Bien hecho.
Gracias.

1275
00:58:14,640 --> 00:58:15,720
no recuerdo una temporada

1276
00:58:15,720 --> 00:58:18,080
donde he entrado
y visto la técnica

1277
00:58:18,080 --> 00:58:21,680
y las habilidades
y los estándares son tan altos.

1278
00:58:21,680 --> 00:58:22,920
Jueces, si están contentos,

1279
00:58:22,920 --> 00:58:24,640
probablemente voy a salir
la espalda con ellos

1280
00:58:24,640 --> 00:58:26,480
y me iré
algunas tarjetas de visita más tarde.

1281
00:58:27,920 --> 00:58:29,000
¡Por favor!

1282
00:58:30,320 --> 00:58:33,240
junta tus manos
para el chef Josh Niland.

1283
00:58:38,080 --> 00:58:40,920
Quien cocinó uno de los mejores
tres platos

1284
00:58:40,920 --> 00:58:44,160
Estaremos a salvo del mañana.
eliminación total.

1285
00:58:44,160 --> 00:58:49,000
Eso es enorme - considerando
dónde estamos en la competencia.

1286
00:58:50,560 --> 00:58:53,720
El primer plato fue perfectamente
cocido

1287
00:58:53,720 --> 00:58:55,920
Cabeza plana en forma de mariposa invertida.

1288
00:58:55,920 --> 00:58:57,840
Petro, ¡bien hecho, amigo!

1289
00:59:03,680 --> 00:59:07,600
El siguiente plato fue difícil.
técnica...

1290
00:59:09,240 --> 00:59:12,800
..un asado relleno relleno
cabeza plana.

1291
00:59:12,800 --> 00:59:14,840
¡Buen trabajo, Anabel!

1292
00:59:22,080 --> 00:59:24,640
Así que ahora a lo esquivo
tercer lugar.

1293
00:59:26,720 --> 00:59:30,960
Esta persona hizo el doble de trabajo,

1294
00:59:30,960 --> 00:59:33,680
tomó el doble de riesgo,
y valió la pena.

1295
00:59:35,160 --> 00:59:36,800
¡Esa fue una cocina inteligente, Casper!

1296
00:59:41,400 --> 00:59:45,000
Petro, Annabel, Casper,

1297
00:59:45,000 --> 00:59:46,600
Ustedes tres nos hicieron sentir orgullosos a Josh y a nosotros.

1298
00:59:47,800 --> 00:59:51,000
Y estáis todos a salvo
de la eliminación de mañana.

1299
00:59:52,080 --> 00:59:55,040
El resto de ustedes estarán peleando.
para permanecer en la competencia.

1300
00:59:56,360 --> 00:59:58,600
Si quieres hacer eso
diez primeros...

1301
00:59:59,720 --> 01:00:02,920
..vuelve aquí mañana
dispuesto a darlo todo.

1302
01:00:04,000 --> 01:00:06,080
Buenas noches.
Más tarde, tripulación.

1303
01:00:06,080 --> 01:00:07,080
¡Bien hecho!

1304
01:00:10,279 --> 01:00:11,439
LOCUTOR: Mañana por la noche...

1305
01:00:11,439 --> 01:00:14,159
Por favor, bienvenido de nuevo,
Curtis Piedra.

1306
01:00:14,159 --> 01:00:16,519
(Aplausos)

1307
01:00:16,519 --> 01:00:18,919
..otro maestro en su oficio.

1308
01:00:18,919 --> 01:00:20,720
¿Listo para empezar a trabajar?

1309
01:00:20,720 --> 01:00:21,879
Obtener una clase magistral

1310
01:00:21,879 --> 01:00:23,720
de Curtis hoy es una locura.
Guau.

1311
01:00:23,720 --> 01:00:25,439
Ni siquiera pudiste comprar boletos
a un espectáculo como este.

1312
01:00:26,799 --> 01:00:30,640
Pero cuando llega una clase magistral
con una eliminacion...

1313
01:00:30,640 --> 01:00:32,319
Cada uno de nosotros es sólo

1314
01:00:32,319 --> 01:00:34,120
un mal cocinero de distancia
de salir por las puertas.

1315
01:00:34,120 --> 01:00:37,319
..es una absoluta bestia de
un desafío.

1316
01:00:37,319 --> 01:00:38,640
¡Oh!

1317
01:00:38,640 --> 01:00:41,000
Podría irme a casa.
Este es el momento de la verdad.

1318
01:00:41,000 --> 01:00:43,160
es lo peor
Eso podría suceder, de hecho.

1319
01:00:43,160 --> 01:00:44,440
estoy un poco luchando
hoy.

1320
01:00:44,440 --> 01:00:46,040
Pareces bastante nervioso.

1321
01:00:46,040 --> 01:00:47,759
Y esto está ardiendo.

1322
01:00:47,759 --> 01:00:49,160
No.

1323
01:00:55,240 --> 01:00:57,240
Subtítulos de Red Bee Media


